HyperDic: turbulento

Español > 7 sentidos de la palabra turbulento:
ADJETIVOallturbulento, agitadocharacterized by or indicative of distress or affliction or danger or need
allturbulento, agitado, alborotado, perturbante, revuelto, tumultuosocharacterized by unrest or disorder or insubordination / insubordination
allturbulento, inquieto, poco pacíficonot peaceful
allturbulento(of a liquid) agitated vigorously
allturbulento, desmandado, protestón, recalcitrante, truculentomarked by stubborn resistance / resistance to authority
allturbulento, borrascosoviolently agitated and turbulent
allturbulento, obtusolacking in insight or discernment
Español > turbulento: 7 sentidos > adjetivo 1
SentidoCharacterized by or indicative of distress or affliction or danger or need.
Sinónimoagitado
Específicoafligido, consternadofacing or experiencing financial trouble or difficulty
alterado, angustiado, desasosegado, inquieto, intranquilo, preocupado, turbadoAfflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief
alterado, nerviosomarked by distress
ansioso, inquieto, nerviosoCausing or fraught with or showing anxiety
atormentadotormented or harassed by nightmares or unreasonable fears
estresadoSuffering severe physical strain or distress
golpeadopounded or hit repeatedly by storms or adversities
lóbregomade troubled or apprehensive or distressed in appearance
perturbadoshowing emotional affliction or disquiet
sufridoTroubled by pain or loss
Tambiénafectado, inquieto, involucradoFeeling or showing worry or solicitude
intranquiloCharacterized by unrest or disorder
Ingléstroubled
Español > turbulento: 7 sentidos > adjetivo 2
SentidoCharacterized by unrest or disorder or insubordination / insubordination.
Sinónimosagitado, alborotado, perturbante, revuelto, tumultuoso
GeneralintranquiloCharacterized by unrest or disorder
Inglésdisruptive, riotous, troubled, tumultuous, turbulent
Catalánagitat, revolt, tumultuós, turbulent
NombresdisturbioA public act of violence by an unruly mob
estruendo, tumultoA state of commotion and noise and confusion
solevantamiento, turbulenciaA state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally)
Adverbiostempestuosamente, tumultuosamente, turbulentamenteIn a disruptive manner
Verbosalterar, desorganizar, interrumpir, perturbar, trastornarThrow into disorder
Español > turbulento: 7 sentidos > adjetivo 3
Sentidonot peaceful.
Sinónimosinquieto, poco pacífico
Específicobeligerante, militanteEngaged in war
bélico, belicoso, violentodisposed to warfare or hard-line policies
polémico, tempestuoso, tormentosoCharacterized by violent emotions or behavior
Tambiénborrascoso, tempestuoso, tormentoso(especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion
hostil, mal, malo, malvado, perjudicialCharacterized by enmity / enmity or ill ... / ill will
violentoActing with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity
Contrariopacífico, tranquilonot disturbed by strife / strife or turmoil or war
Inglésunpeaceful
Español > turbulento: 7 sentidos > adjetivo 4
Sentido(of a liquid) agitated vigorously; in a state of turbulence.
Generalagitadophysically disturbed or set in motion
Ingléschurning, roiling, roiled, roily, turbulent
Catalánturbulent
Nombresturbulenciaunstable flow of a liquid / liquid or gas
Español > turbulento: 7 sentidos > adjetivo 5
Sentidomarked by stubborn resistance / resistance to authority.
Sinónimosdesmandado, protestón, recalcitrante, truculento
Generaldesafiante, provocativo, rebeldeboldly resisting authority or an opposing force
Inglésrecalcitrant
Nombresindocilidad, insubmisiónThe trait of being unmanageable
Español > turbulento: 7 sentidos > adjetivo 6
Sentidoviolently agitated and turbulent.
Sinónimoborrascoso
Generalborrascoso, tempestuoso, tormentoso(especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion
Inglésboisterous, fierce, rough
Catalánborrascós, turbulent
Nombresbraveza, bravura, ferocidad, fiereza, fuerza, furia, vehemencia, violenciaThe property of being wild or turbulent
Español > turbulento: 7 sentidos > adjetivo 7
Sentidolacking in insight or discernment.
Sinónimoobtuso
Inglésobtuse, purblind

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict