ADJETIVO | all | turbulento, agitado | characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need |
---|---|---|---|
all | turbulento, agitado, alborotado, perturbante, revuelto, tumultuoso | characterized by unrest or disorder or insubordination / insubordination | |
all | turbulento, inquieto, poco pacífico | not peaceful | |
all | turbulento | (of a liquid) agitated vigorously | |
all | turbulento, desmandado, protestón, recalcitrante, truculento | marked by stubborn resistance / resistance to authority | |
all | turbulento, borrascoso | violently agitated and turbulent | |
all | turbulento, obtuso | lacking in insight or discernment |
Sentido | Characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need. | |
---|---|---|
Sinónimo | agitado | |
Específico | afligido, consternado | facing or experiencing financial trouble or difficulty |
alterado, angustiado, desasosegado, inquieto, intranquilo, preocupado, turbado | Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief | |
alterado, nervioso | marked by distress | |
ansioso, inquieto, nervioso | Causing or fraught with or showing anxiety | |
atormentado | tormented or harassed by nightmares or unreasonable fears | |
estresado | Suffering severe physical strain or distress | |
golpeado | pounded or hit repeatedly by storms or adversities | |
lóbrego | made troubled or apprehensive or distressed in appearance | |
perturbado | showing emotional affliction or disquiet | |
sufrido | Troubled by pain or loss | |
También | afectado, inquieto, involucrado | Feeling or showing worry or solicitude |
intranquilo | Characterized by unrest or disorder | |
Inglés | troubled |
Sentido | Characterized by unrest or disorder or insubordination / insubordination. | |
---|---|---|
Sinónimos | agitado, alborotado, perturbante, revuelto, tumultuoso | |
General | intranquilo | Characterized by unrest or disorder |
Inglés | disruptive, riotous, troubled, tumultuous, turbulent | |
Catalán | agitat, revolt, tumultuós, turbulent | |
Nombres | disturbio | A public act of violence by an unruly mob |
estruendo, tumulto | A state of commotion and noise and confusion | |
solevantamiento, turbulencia | A state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally) | |
Adverbios | tempestuosamente, tumultuosamente, turbulentamente | In a disruptive manner |
Verbos | alterar, desorganizar, interrumpir, perturbar, trastornar | Throw into disorder |
Sentido | not peaceful. | |
---|---|---|
Sinónimos | inquieto, poco pacífico | |
Específico | beligerante, militante | Engaged in war |
bélico, belicoso, violento | disposed to warfare or hard-line policies | |
polémico, tempestuoso, tormentoso | Characterized by violent emotions or behavior | |
También | borrascoso, tempestuoso, tormentoso | (especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion |
hostil, mal, malo, malvado, perjudicial | Characterized by enmity / enmity or ill ... / ill will | |
violento | Acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity | |
Contrario | pacífico, tranquilo | not disturbed by strife / strife or turmoil or war |
Inglés | unpeaceful |
Sentido | (of a liquid) agitated vigorously; in a state of turbulence. | |
---|---|---|
General | agitado | physically disturbed or set in motion |
Inglés | churning, roiling, roiled, roily, turbulent | |
Catalán | turbulent | |
Nombres | turbulencia | unstable flow of a liquid / liquid or gas |
Sentido | marked by stubborn resistance / resistance to authority. | |
---|---|---|
Sinónimos | desmandado, protestón, recalcitrante, truculento | |
General | desafiante, provocativo, rebelde | boldly resisting authority or an opposing force |
Inglés | recalcitrant | |
Nombres | indocilidad, insubmisión | The trait of being unmanageable |
Sentido | violently agitated and turbulent. | |
---|---|---|
Sinónimo | borrascoso | |
General | borrascoso, tempestuoso, tormentoso | (especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion |
Inglés | boisterous, fierce, rough | |
Catalán | borrascós, turbulent | |
Nombres | braveza, bravura, ferocidad, fiereza, fuerza, furia, vehemencia, violencia | The property of being wild or turbulent |
Sentido | lacking in insight or discernment. | |
---|---|---|
Sinónimo | obtuso | |
Inglés | obtuse, purblind |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact