NOMBRE | attribute | vehemencia, braveza, bravura, ferocidad, fiereza, fuerza, furia, violencia | the property of being wild or turbulent |
---|---|---|---|
attribute | vehemencia, énfasis | intensity or forcefulness of expression | |
attribute | vehemencia, acaloramiento, apasionamiento, ardor, exaltación, fervor, pasión | the trait of being intensely emotional |
Sentido | The property of being wild or turbulent. | |
---|---|---|
Sinónimos | braveza, bravura, ferocidad, fiereza, fuerza, furia, violencia | |
General | intensidad | high level or degree |
Inglés | ferocity, fierceness, furiousness, fury, vehemence, violence, wildness | |
Catalán | bravesa, bravura, fúria, violència | |
Adjetivo | borrascoso, turbulento | violently agitated and turbulent |
bravo, brutal, feroz, fiero, furioso, incontrolado, salvaje, violento | marked by extreme / extreme and violent energy | |
colérico, embravecido, enfurecido, furibundo, furioso, tempestuoso, tormentoso, violento | (of the elements) as if showing violent anger | |
enfurecido, furibundo, furioso | marked by extreme / extreme anger | |
feroz, vehemente, violenta, violento | marked by extreme / extreme intensity of emotions or convictions | |
intenso | ruthless in competition | |
vehemente | Characterized by great force or energy | |
violento | Acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity |
Sentido | intensity or forcefulness of expression. | |
---|---|---|
Sinónimo | énfasis | |
General | intensidad | high level or degree |
Inglés | vehemence, emphasis | |
Adjetivo | enfático | spoken with emphasis |
enérgico, enfático | forceful and definite in expression or action |
Sentido | The trait of being intensely emotional. | |
---|---|---|
Sinónimos | acaloramiento, apasionamiento, ardor, exaltación, fervor, pasión | |
General | emotividad | emotional nature or quality |
Inglés | heat, warmth, passion | |
Catalán | acalorament, apassionament, ardor, exaltacó, fervor, passió, vehemència | |
Verbos | calentar, encender, inflamar | Arouse or excite feelings and passions |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact