ADJETIVO | all | brutal, bestia, bestial | resembling a beast |
---|---|---|---|
all | brutal, atroz, bárbaro, cruel, feroz, salvaje | (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering | |
all | brutal, bravo, feroz, fiero, furioso, incontrolado, salvaje, violento | marked by extreme / extreme and violent energy | |
all | brutal, bárbaro, clamoroso, estupendo, extraordinario, fabuloso, fantástico, fenomenal, formidable, genial, magnífico, maravilloso, sensacional, tremendo | extraordinarily good or great | |
all | brutal, basto, bestial, bruto, grosero, rudo, soez, tosco, zafio | ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance | |
all | brutal, brusco, impetuoso | marked by violent force | |
all | brutal, bárbaro, bestial, chachi, enorme, fenomenal, genial, gran, guay, súper | very good | |
all | brutal | disagreeably direct and precise | |
all | brutal | harsh | |
ADVERBIO | all | brutal, bestial | in a beastly / beastly manner |
Sentido | resembling a beast; showing lack of human sensibility. | |
---|---|---|
Sinónimos | bestia, bestial | |
General | inhumano | lacking and reflecting lack of pity / pity or compassion / compassion |
Inglés | beastly, bestial, brute, brutish, brutal | |
Catalán | animal, bèstia, bestial, brutal | |
Nombres | animales, animal, bestia, criatura, fauna, res | A living organism characterized by voluntary movement |
bestialidad | The quality of being deliberately mean / mean | |
Adverbios | bestial, brutal | In a beastly / beastly manner |
Verbos | bestializar | make brutal and depraved |
brutalizar | make brutal, unfeeling, or inhuman |
Sentido | (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering. | |
---|---|---|
Sinónimos | atroz, bárbaro, cruel, feroz, salvaje | |
General | inhumano | lacking and reflecting lack of pity / pity or compassion / compassion |
Inglés | barbarous, brutal, cruel, fell, roughshod, savage, vicious | |
Catalán | atroç, bàrbar, brutal, cruel, feroç, ferotge, salvatge | |
Nombres | animal, bárbaro, bestia, bruto, fiera, salvaje | A cruelly rapacious person |
atrocidad, barbaridad, barbarie, salvajada | The quality of being shockingly cruel and inhumane | |
barbarie, brutalidad, ferocidad, salvajismo, saña | The trait of extreme / extreme cruelty | |
crueldad | The quality of being cruel and causing tension or annoyance | |
Adverbios | bárbaramente, brutalmente, corruptamente, cruelmente, salvajemente, viciosamente | In a vicious / vicious / vicious manner |
bárbaramente, brutalmente, cruelmente, salvajemente, viciosamente | In a barbarous / barbarous manner |
Sentido | marked by extreme / extreme and violent energy. | |
---|---|---|
Sinónimos | bravo, feroz, fiero, furioso, incontrolado, salvaje, violento | |
General | violento | Acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity |
Inglés | ferocious, fierce, furious, savage | |
Catalán | brutal, feroç, ferotge, salvatge | |
Nombres | barbarie, brutalidad, ferocidad, salvajismo, saña | The trait of extreme / extreme cruelty |
braveza, bravura, ferocidad, fiereza, fuerza, furia, vehemencia, violencia | The property of being wild or turbulent | |
Adverbios | ferozmente, fieramente | In a physically fierce manner |
Sentido | extraordinarily good or great ; used especially as intensifiers. | |
---|---|---|
Sinónimos | bárbaro, clamoroso, estupendo, extraordinario, fabuloso, fantástico, fenomenal, formidable, genial, magnífico, maravilloso, sensacional, tremendo | |
General | extraordinaria, extraordinario | Beyond what is ordinary or usual / usual |
Inglés | fantastic, grand, howling, marvelous, marvellous, rattling, terrific, tremendous, wonderful, wondrous | |
Catalán | brutal, clamorós, espaterrant, estupend, extraordinari, fantàstic, fenomenal, formidable, genial, magnífic, meravellós, sensacional, tremend | |
Nombres | admirabilidad, maravilla, notabilidad | admirable / admirable excellence |
brillantez, esplendor, grandeza, grandiosidad, magnificencia | The quality of being magnificent or splendid or grand | |
maravilla, prodigio | Something that causes feelings of wonder | |
Adverbios | enormemente, tremendamente | Extremely |
magníficamente, maravillosamente | (used as an intensifier) extremely well |
Sentido | ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance. | |
---|---|---|
Sinónimos | basto, bestial, bruto, grosero, rudo, soez, tosco, zafio | |
General | basto, rudo, tosco | (used of persons and their behavior) not refined |
Inglés | boorish, loutish, neanderthal, neandertal, oafish, swinish | |
Catalán | bast, groller, grosser, rude, tosc | |
Nombres | grosería | The manner of a rude or insensitive person |
Adverbios | groseramente | like a boor, "he behaved boorishly at the party" |
Sentido | marked by violent force. | |
---|---|---|
Sinónimos | brusco, impetuoso | |
General | enérgico, vigoroso | Characterized by or full of force or strength (often but not necessarily physical) |
Inglés | impetuous | |
Catalán | impetuós |
Sentido | Very good. | |
---|---|---|
Sinónimos | bárbaro, bestial, chachi, enorme, fenomenal, genial, gran, guay, súper | |
General | bueno | Having desirable / desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified |
Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
Inglés | bang-up, bully, corking, cracking, dandy, great, groovy, keen, neat, nifty, not bad, peachy, slap-up, swell, smashing, old | |
Catalán | bestial, brutal, enorme, excel·lent, fantàstic, fenomenal, genial, gran, guai, súper | |
Adverbios | agudamente, buenamente, entusiastamente, entusiásticamente, genialmente, grandemente, ingeniosamente, ordenadamente, sumamente | In a dandy manner |
Sentido | disagreeably direct and precise. | |
---|---|---|
General | directo | Straightforward in means or manner or behavior or language or action |
Inglés | brutal | |
Catalán | brutal |
Sentido | Harsh. | |
---|---|---|
General | intenso | Possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree |
Inglés | brutal, unrelenting | |
Catalán | brutal |
Sentido | In a beastly / beastly manner. | |
---|---|---|
Sinónimo | bestial | |
Inglés | beastly | |
Adjetivo | bestia, bestial, brutal | resembling a beast |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact