HyperDic: fantàstic

Català > 6 sentits de la paraula fantàstic:
ADJECTIUallfantàstic, brutal, clamorós, espaterrant, estupend, extraordinari, fenomenal, formidable, genial, magnífic, meravellós, sensacional, tremendextraordinarily good or great
allfantàstic, misteriós, sobrenaturalsuggesting the operation of supernatural influences
allfantàsticexisting in fancy only
allfantàstic, admirable, impressionant, increïble, sorprenentinspiring awe or admiration or wonder
allfantàstic, bestial, brutal, enorme, excel·lent, fenomenal, genial, gran, guai, súpervery good
allfantàstic, improbable, increïble, inversemblanttoo improbable to admit of belief
Català > fantàstic: 6 sentits > adjectiu 1
Sentitextraordinarily good or great ; used especially as intensifiers.
Sinònimsbrutal, clamorós, espaterrant, estupend, extraordinari, fenomenal, formidable, genial, magnífic, meravellós, sensacional, tremend
GeneralextraordinariBeyond what is ordinary or usual / usual
Anglèsfantastic, grand, howling, marvelous, marvellous, rattling, terrific, tremendous, wonderful, wondrous
Espanyolbárbaro, brutal, clamoroso, estupendo, extraordinario, fabuloso, fantástico, fenomenal, formidable, genial, magnífico, maravilloso, sensacional, tremendo
Nomsesplendor, grandiositat, magneficènciaThe quality of being magnificent or splendid or grand
meravellaadmirable / admirable excellence
meravella, miracleSomething that causes feelings of wonder
Adverbisenormement, molt, tremendamentExtremely
magníficament, meravellosament(used as an intensifier) extremely well
Català > fantàstic: 6 sentits > adjectiu 2
SentitSuggesting the operation of supernatural influences.
Sinònimsmisteriós, sobrenatural
Generalsobrenatural, supranaturalnot existing in nature or subject to explanation according to natural laws
Anglèseldritch, weird, uncanny, unearthly
Espanyolextravagante, fantástico, misterioso, sobrenatural
Nomsextravagànciastrikingly out of the ordinary
Català > fantàstic: 6 sentits > adjectiu 3
SentitExisting in fancy only.
Generalirreallacking in reality or substance or genuineness
Anglèsfantastic, fantastical
Espanyolfantástico
Nomsfantasiaimagination unrestricted by reality
Català > fantàstic: 6 sentits > adjectiu 4
Sentitinspiring awe or admiration or wonder.
Sinònimsadmirable, impressionant, increïble, sorprenent
Generalimpressionantmaking a strong or vivid impression
Anglèsamazing, awe-inspiring, awesome, awful, awing
Espanyoladmirable, asombroso, impresionante, increíble, sorprendente
Català > fantàstic: 6 sentits > adjectiu 5
SentitVery good.
Sinònimsbestial, brutal, enorme, excel·lent, fenomenal, genial, gran, guai, súper
GeneralboHaving desirable / desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified
Ús deexpressió col·loquialA colloquial expression
Anglèsbang-up, bully, corking, cracking, dandy, great, groovy, keen, neat, nifty, not bad, peachy, slap-up, swell, smashing, old
Espanyolbárbaro, bestial, brutal, chachi, enorme, fenomenal, genial, gran, guay, súper
Català > fantàstic: 6 sentits > adjectiu 6
SentitToo improbable to admit of belief.
Sinònimsimprobable, increïble, inversemblant
Generalincreïble, indreïbleBeyond belief or understanding
Anglèsimprobable, marvelous, marvellous, tall
Espanyolfantástico, improbable, increíble, inverosímil
NomsimprobabilitatThe quality of being improbable
Adverbisimprobablement, increïblementnot easy to believe

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict