| NOM | cognition | fantasia | imagination unrestricted by reality |
|---|---|---|---|
| cognition | fantasia, il·lusió | something many people believe that is false / false | |
| communication | fantasia | fiction with a large / large / large amount of imagination / imagination in it | |
| cognition | fantasia | a kind of imagination that was held by Coleridge to be more casual and superficial than true imagination | |
| communication | fantasia | a musical composition of a free form usually incorporating several familiar themes |
| Sentit | imagination unrestricted by reality. | |
|---|---|---|
| Específic | món de la fantasia | Something existing solely in the imagination (but often mistaken / mistaken for reality) |
| món de la fantasia | An imaginary life lived in a fantasy world | |
| quimera, somni | A fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe) | |
| General | imaginació | The formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses |
| Anglès | fantasy, phantasy | |
| Espanyol | fantasía | |
| Adjectius | fantàstic | Existing in fancy only |
| Noms | fantasiador, fantasiaire | A creator of fantasies |
| Verbs | fantasiar, fantasiejar | indulge in fantasies |
| Sentit | Something many people believe that is false / false. | |
|---|---|---|
| Sinònim | il·lusió | |
| General | equivocació, error | An incorrect conception |
| Anglès | illusion, fantasy, phantasy, fancy | |
| Espanyol | fantasía, ilusión | |
| Adjectius | il·lusori | Based on or having the nature of an illusion / illusion |
| Verbs | fantasiar, fantasiejar | indulge in fantasies |
| figurar-se, imaginar-se, representar-se, veure | imagine | |
| Sentit | fiction with a large / large / large amount of imagination / imagination in it. | |
|---|---|---|
| Específic | ciència ficció, ciència-ficció | literary fantasy involving the imagined impact of science on society |
| General | ficció | A literary work based on the imagination / imagination and not necessarily on fact |
| Anglès | fantasy, phantasy | |
| Espanyol | fantasía | |
| Noms | fantasiador, fantasiaire | A creator of fantasies |
| Sentit | A kind of imagination that was held by Coleridge to be more casual and superficial than true imagination. | |
|---|---|---|
| General | imaginació | The formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses |
| Anglès | fancy | |
| Verbs | figurar-se, imaginar-se, representar-se, veure | imagine |
| Sentit | A musical composition of a free form usually incorporating several familiar themes. | |
|---|---|---|
| General | composició, obra, opus, peça musical, peça | A musical work that has been created |
| Anglès | fantasia | |
| Espanyol | fantasía | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots