| NOM | cognition | somni | a series of mental images and emotions occurring during sleep / sleep |
|---|---|---|---|
| cognition | somni | imaginative thoughts indulged in while awake | |
| cognition | somni, castells en l'aire, il·lusió, onirisme, utopia | absentminded dreaming while awake | |
| cognition | somni, quimera | a fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe) |
| Sentit | A series of mental images and emotions occurring during sleep / sleep. | |
|---|---|---|
| Part de | dormint | The state of being asleep |
| Específic | malson | A terrifying or deeply upsetting dream |
| General | imatge mental, imatge, imatgeria, representació mental, representació | The ability to form mental images of things or events |
| Anglès | dream, dreaming | |
| Espanyol | soñar, sueño | |
| Adjectius | oníric | Of or relating to or suggestive of dreams |
| Verbs | somniar | Experience while sleeping |
| Sentit | imaginative thoughts indulged in while awake. | |
|---|---|---|
| Específic | castells en l'aire, il·lusió, onirisme, somni, utopia | absentminded dreaming while awake |
| General | imaginació | The formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses |
| Anglès | dream, dreaming | |
| Espanyol | sueño | |
| Adjectius | fantasiós, somiador | dreamy in mood or nature |
| Verbs | somiar | Have a daydream |
| Sentit | absentminded dreaming while awake. | |
|---|---|---|
| Sinònims | castells en l'aire, il·lusió, onirisme, utopia | |
| General | somni | imaginative thoughts indulged in while awake |
| Anglès | reverie, revery, daydream, daydreaming, oneirism, air castle, castle in the air, castle in Spain | |
| Espanyol | ensoñación, ensueño, ilusión, onirismo, sueño, utopía | |
| Verbs | somiar | Have a daydream |
| Sentit | A fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe). | |
|---|---|---|
| Sinònim | quimera | |
| General | fantasia | imagination unrestricted by reality |
| Anglès | pipe dream, dream | |
| Espanyol | quimera, sueño del opio, sueño fantástico, sueño | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots