Español > brillantez: 5 sentidos > nombre 1, attribute| Sentido | The quality of being bright and sending out rays of light. |
|---|
| Sinónimos | brillo, esplendor, radiancia espectral, radiancia, refulgencia, resplandor |
|---|
| Específico | barniz, pulimento | The property of being smooth and shiny |
|---|
| brillo, bruñido, lustre, tornasol, viso | The visual property of something that shines with reflected light |
| refulgencia, resplandor | An appearance of reflected light |
| General | brillantez, brillo, luminosidad | The location of a visual perception along a continuum from black to white |
|---|
| Inglés | radiance, radiancy, shine, effulgence, refulgence, refulgency |
|---|
| Catalán | brillantor, esplendor, fulgència, fulgidesa, lluentor, lluïssor, llustre, resplendor |
|---|
| Adjetivo | brillante, glaseado | Having a shiny surface or coating / coating |
|---|
| brillante, bruñido, luminoso, lustroso, reluciente | made smooth and bright by or as if by rubbing |
| radiante, refulgente | radiating or as if radiating light |
| Verbos | brillar, lucir, relucir, relumbrar, resplandecer | emit light |
|---|
| brillar, reflejar, relucir | Be bright by reflecting or casting light |
| irradiar | Cause to be seen by emitting light as if in rays |
| irradiar, radiar | send out rays or waves |
Español > brillantez: 5 sentidos > nombre 2, attribute| Sentido | The location of a visual perception along a continuum from black to white. |
|---|
| Sinónimos | brillo, luminosidad |
|---|
| Específico | brillantez, brillo, esplendor, radiancia espectral, radiancia, refulgencia, resplandor | The quality of being bright and sending out rays of light |
|---|
| brillantez, brillo, esplendor, lucimiento, lustre, realce | A quality that outshines the usual / usual |
| brillo, fulgor, resplandor | A light within the field of vision that is brighter than the brightness to which the eyes are adapted |
| centelleo, chispeo, glister, titileo | The quality of shining with a bright reflected light |
| deslumbramiento | Brightness enough to blind partially and temporarily |
| destello, fogonazo | A momentary brightness |
| iridiscencia, irisación, opalescencia, tornasol | The visual property of something having a milky brightness and a play of colors from the surface |
| General | claridad, iluminación, luz | The visual effect of illumination on objects or scenes as created in pictures / pictures |
|---|
| Inglés | brightness |
|---|
| Catalán | lluminositat |
|---|
| Adjetivo | brillante, claro, luminoso | emitting or reflecting light readily or in large amounts |
|---|
| brillante, vivo | Having striking color |
Español > brillantez: 5 sentidos > nombre 3, attribute| Sentido | The quality of being magnificent or splendid or grand. |
|---|
| Sinónimos | esplendor, grandeza, grandiosidad, magnificencia |
|---|
| Específico | esplendor | brilliant or conspicuous success or effect |
|---|
| General | elegancia | A refined quality of gracefulness and good taste |
|---|
| Inglés | magnificence, brilliance, splendor, splendour, grandeur, grandness |
|---|
| Catalán | esplendor, grandiositat, magneficència |
|---|
| Adjetivo | brillante, espléndido, macanudo, magnífico | Characterized by grandeur |
|---|
| brillante | Of surpassing excellence |
| bárbaro, brutal, clamoroso, estupendo, extraordinario, fabuloso, fantástico, fenomenal, formidable, genial, magnífico, maravilloso, sensacional, tremendo | extraordinarily good or great |
| distinguido, imponente, magistral | Used of a person's appearance or behavior |
| elevado, noble, sublime | Of high moral or intellectual value |
