| NOM | attribute | resplendor, brillantor, esplendor, fulgència, fulgidesa, lluentor, lluïssor, llustre | the quality of being bright and sending out rays of light |
|---|---|---|---|
| attribute | resplendor, glòria | brilliant radiant beauty | |
| attribute | resplendor | an appearance of reflected light | |
| phenomenon | resplendor | the amount of electromagnetic radiation leaving or arriving at a point on a surface | |
| attribute | resplendor | a light within the field of vision that is brighter than the brightness to which the eyes are adapted |
| Sentit | The quality of being bright and sending out rays of light. | |
|---|---|---|
| Sinònims | brillantor, esplendor, fulgència, fulgidesa, lluentor, lluïssor, llustre | |
| Específic | lluentor, poliment | The property of being smooth and shiny |
| reflex | The visual property of something that shines with reflected light | |
| resplendor | An appearance of reflected light | |
| General | lluminositat | The location of a visual perception along a continuum from black to white |
| Anglès | radiance, radiancy, shine, effulgence, refulgence, refulgency | |
| Espanyol | brillantez, brillo, esplendor, radiancia espectral, radiancia, refulgencia, resplandor | |
| Adjectius | brillant, lluent, llustrós | made smooth and bright by or as if by rubbing |
| radiant, refulgent | radiating or as if radiating light | |
| Verbs | brillar, lluir, relluir, resplendir | emit light |
| brillar, lluir, reflectir | Be bright by reflecting or casting light | |
| irradiar | Cause to be seen by emitting light as if in rays | |
| irradiar, radiar | send out rays or waves | |
| Sentit | brilliant radiant beauty. | |
|---|---|---|
| Sinònim | glòria | |
| General | bellesa | The qualities that give pleasure to the senses |
| Anglès | glory, resplendence, resplendency | |
| Espanyol | esplendor, gloria, resplandor | |
| Adjectius | esplèndid, esplendorós, fastuós, gloriós, magnífic, meravellós, preciós | Having great beauty and splendor |
| grandiós, magnífic | Characterized by grandeur | |
| Verbs | alabar, exaltar | Cause to seem more splendid |
| alabar, elogiar, enaltir, exalçar, exaltar, lloar, pregonar, proclamar | praise, glorify, or honor | |
| glorificar | bestow glory upon | |
| Sentit | An appearance of reflected light. | |
|---|---|---|
| General | brillantor, esplendor, fulgència, fulgidesa, lluentor, lluïssor, llustre, resplendor | The quality of being bright and sending out rays of light |
| Anglès | gleam, gleaming, glow, lambency | |
| Espanyol | refulgencia, resplandor | |
| Adjectius | lluminós, resplendent | softly bright or radiant |
| Verbs | brillar, relluir, resplendir | Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink |
| Sentit | The amount of electromagnetic radiation leaving or arriving at a point on a surface. | |
|---|---|---|
| Específic | aurèola, corona | The outermost region of the sun's atmosphere |
| General | llum | (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation |
| Anglès | radiance, glow, glowing | |
| Espanyol | resplandor | |
| Sentit | A light within the field of vision that is brighter than the brightness to which the eyes are adapted. | |
|---|---|---|
| General | lluminositat | The location of a visual perception along a continuum from black to white |
| Anglès | glare, blaze, brilliance | |
| Espanyol | brillo, fulgor, resplandor | |
| Adjectius | brillant | Full of light |
| Verbs | enlluernar, reverberar | shine intensely |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact