HyperDic: lluir

Català > 3 sentits de la paraula lluir:
VERBweatherlluir, brillar, relluir, resplendiremit light
weatherlluir, brillar, reflectirbe bright by reflecting or casting light
perceptionlluir, brillar, centellejar, espurnejar, fulgurar, llampurnar, relluir, resplendir, rutilarbe shiny, as if wet
Català > lluir: 3 sentits > verb 1, weather
Sentitemit light; be bright, as of the sun or a light.
Sinònimsbrillar, relluir, resplendir
Específicabrasar, brillar, incendiar, picar, rostir, torrarshine intensely, as if with heat
centellejar, guspirejaremit or reflect light in a flickering manner
enlluernar, reverberarshine intensely
Anglèsshine, beam
Espanyolbrillar, lucir, relucir, relumbrar, resplandecer
Nomsbrillantor, esplendor, fulgència, fulgidesa, lluentor, lluïssor, llustre, resplendorThe quality of being bright and sending out rays of light
raigA column of light (as from a beacon)
Català > lluir: 3 sentits > verb 2, weather
SentitBe bright by reflecting or casting light.
Sinònimsbrillar, reflectir
Específiccentellejar, espurnejarReflect brightly
enlluernarBe sharply reflected
Generalemetregive off, send forth, or discharge
Anglèsreflect, shine
Espanyolbrillar, reflejar, relucir
Adjectiusreflectorcapable of physically reflecting light or sound
Nomsbrillantor, esplendor, fulgència, fulgidesa, lluentor, lluïssor, llustre, resplendorThe quality of being bright and sending out rays of light
Català > lluir: 3 sentits > verb 3, perception
SentitBe shiny, as if wet.
Sinònimsbrillar, centellejar, espurnejar, fulgurar, llampurnar, relluir, resplendir, rutilar
Específicllambrar, llambrejar, relluir, resplendirgive off a shimmering reflection, as of silk
Generalaflorar, mirar, parèixer, semblarGive a certain impression or have a certain outward aspect
Anglèsglitter, glisten, glint, gleam, shine
Espanyolbrillar, centellear, destellar, fulgurar, relucir, resplandecer, rutilar

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict