| VERBO | weather | relucir, brillar, lucir, relumbrar, resplandecer | emit light |
|---|---|---|---|
| weather | relucir, brillar, reflejar | be bright by reflecting or casting light | |
| perception | relucir, brillar, centellear, destellar, fulgurar, resplandecer, rutilar | be shiny, as if wet | |
| stative | relucir, brillar tenuemente, hacer visos, rielar | give off a shimmering reflection, as of silk | |
| stative | relucir, brillar | be distinguished or eminent |
| Sentido | emit light; be bright, as of the sun or a light. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | brillar, lucir, relumbrar, resplandecer | |
| Específico | abrasar, achicharrar, brillar, incendiar, pegar fuerte, quemar | shine intensely, as if with heat |
| agitarse, titilar | shine unsteadily | |
| arder | shine with a sudden light | |
| balizar | shine like a beacon | |
| brillar, deslumbrar, resplandecer, reverberar | shine intensely | |
| brillar más | shine brighter than | |
| centellear, chispear, titilar | emit or reflect light in a flickering manner | |
| pegar | shine hard | |
| resplandecer | shine brightly and intensively | |
| Inglés | shine, beam | |
| Catalán | brillar, lluir, relluir, resplendir | |
| Nombres | brillantez, brillo, esplendor, radiancia espectral, radiancia, refulgencia, resplandor | The quality of being bright and sending out rays of light |
| haz de luz, haz, irradiación, rayo de luz, rayo | A column of light (as from a beacon) | |
| Sentido | Be bright by reflecting or casting light. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | brillar, reflejar | |
| Específico | centellear, chispear | Reflect brightly |
| deslumbrar, relumbrar | Be sharply reflected | |
| opalizar | Reflect light or colors like an opal | |
| General | despedir, emitir | give off, send forth, or discharge |
| Inglés | reflect, shine | |
| Catalán | brillar, lluir, reflectir | |
| Adjetivo | reflectante | capable of physically reflecting light or sound |
| Nombres | brillantez, brillo, esplendor, radiancia espectral, radiancia, refulgencia, resplandor | The quality of being bright and sending out rays of light |
| Sentido | Be shiny, as if wet. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | brillar, centellear, destellar, fulgurar, resplandecer, rutilar | |
| Específico | brillar tenuemente, hacer visos, relucir, rielar | give off a shimmering reflection, as of silk |
| General | aflorar, aparentar, mirar, parecer | Give a certain impression or have a certain outward aspect |
| Inglés | glitter, glisten, glint, gleam, shine | |
| Catalán | brillar, centellejar, espurnejar, fulgurar, llampurnar, lluir, relluir, resplendir, rutilar | |
| Nombres | centelleo, chispeo, glister, titileo | The quality of shining with a bright reflected light |
| centelleo | A momentary flash of light | |
| Sentido | give off a shimmering reflection, as of silk. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | brillar tenuemente, hacer visos, rielar | |
| General | brillar, centellear, destellar, fulgurar, relucir, resplandecer, rutilar | Be shiny, as if wet |
| Inglés | shimmer | |
| Catalán | llambrar, llambrejar, relluir, resplendir | |
| Nombres | reflejo, reverbero | A weak and tremulous light |
| Sentido | Be distinguished or eminent. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | brillar | |
| General | estar, ser | Have the quality of being |
| Inglés | shine | |
| Catalán | brillar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact