HyperDic: glòria

Català > 4 sentits de la paraula glòria:
NOMstateglòriaa state of high honor
attributeglòria, resplendorbrilliant radiant beauty
stateglòria, arrapament, benaurança, deliqui, èxtasi, felicitat absoluta, felicitat, joia, transporta state of extreme / extreme happiness
attributeglòria, aurèolaan indication of radiant light drawn around the head of a saint
Català > glòria: 4 sentits > nom 1, state
SentitA state of high honor.
Generalhonor, honraThe state of being honored
Anglèsglory, glorification
Espanyolgloria
AdjectiusgloriósHaving or deserving or conferring glory
Verbsalabar, exaltarCause to seem more splendid
alabar, elogiar, enaltir, exalçar, exaltar, lloar, pregonar, proclamarpraise, glorify, or honor
glorificarbestow glory upon
Català > glòria: 4 sentits > nom 2, attribute
Sentitbrilliant radiant beauty.
Sinònimresplendor
GeneralbellesaThe qualities that give pleasure to the senses
Anglèsglory, resplendence, resplendency
Espanyolesplendor, gloria, resplandor
Adjectiusesplèndid, esplendorós, fastuós, gloriós, magnífic, meravellós, preciósHaving great beauty and splendor
grandiós, magníficCharacterized by grandeur
Verbsalabar, exaltarCause to seem more splendid
alabar, elogiar, enaltir, exalçar, exaltar, lloar, pregonar, proclamarpraise, glorify, or honor
glorificarbestow glory upon
Català > glòria: 4 sentits > nom 3, state
SentitA state of extreme / extreme happiness.
Sinònimsarrapament, benaurança, deliqui, èxtasi, felicitat absoluta, felicitat, joia, transport
GeneraleufòriaAn exhilarating psychological state of pride and optimism
Anglèsbliss, blissfulness, cloud nine, seventh heaven, walking on air
Espanyolarrobamiento, dicha, embelesamiento, embeleso, euforía, éxtasis, felicidad absoluta, gloria, regocijo, séptimo cielo, transporte
Adjectiusbenaurat, feliçCompletely happy and contented
Verbsalegrar-seFeel extreme / extreme happiness or elation
Català > glòria: 4 sentits > nom 4, attribute
SentitAn indication of radiant light drawn around the head of a saint.
Sinònimaurèola
Generalclaredat, il·luminació, llumThe visual effect of illumination on objects or scenes as created in pictures / pictures
Anglèsaura, aureole, halo, nimbus, glory, gloriole
Espanyolaura, aureola, halo, nimbo

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict