| VERBO | stative | irradiar, radiar | extend or spread outward from a center or focus or inward towards a center |
|---|---|---|---|
| weather | irradiar, radiar | send out rays or waves | |
| change | irradiar | issue or emerge in rays or waves | |
| perception | irradiar | cause to be seen by emitting light as if in rays | |
| change | irradiar | expose to radiation | |
| perception | irradiar, brillar, lucir, resplandecer | have a complexion with a strong bright color, such as red or pink | |
| change | irradiar | cast rays of light upon | |
| change | irradiar | send out real or metaphoric rays |
| Sentido | Extend or spread outward from a center or focus or inward towards a center. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | radiar | |
| General | acudir, ampliar, dirigir, extenderse, ir, liderar, pasar, prolongar | stretch out over a distance, space, time, or scope |
| Inglés | radiate, ray | |
| Catalán | irradiar, radiar | |
| Nombres | radiación | The act of spreading outward from a central source |
| rayo, semirrecta | (mathematics) a straight line extending from a point | |
| Sentido | send out rays or waves. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | radiar | |
| General | despedir, emitir | give off, send forth, or discharge |
| Inglés | radiate | |
| Catalán | irradiar, radiar | |
| Adjetivo | radiante, refulgente | radiating or as if radiating light |
| Nombres | brillantez, brillo, esplendor, radiancia espectral, radiancia, refulgencia, resplandor | The quality of being bright and sending out rays of light |
| radiación | Energy that is radiated or transmitted in the form of rays / rays or waves or particles | |
| Sentido | issue or emerge in rays or waves. | |
|---|---|---|
| General | aparecer, dictar, emerger, salir, surgir | Come out of |
| Inglés | radiate | |
| Catalán | irradiar | |
| Adjetivo | radiante, refulgente | radiating or as if radiating light |
| Nombres | radiador | Any object that radiates energy |
| Sentido | Cause to be seen by emitting light as if in rays. | |
|---|---|---|
| Específico | brillar, estar al rojo vivo, fulgir, fulgurar | emit a steady even light without flames |
| brillar intermitentemente, centellear, destellar, relampaguear, titilar | gleam or glow intermittently | |
| fulgurar | shine brightly, like a star or a light | |
| General | hacer percibir | Have perceptible qualities |
| Inglés | radiate | |
| Catalán | irradiar | |
| Adjetivo | radiante, refulgente | radiating or as if radiating light |
| Nombres | brillantez, brillo, esplendor, radiancia espectral, radiancia, refulgencia, resplandor | The quality of being bright and sending out rays of light |
| Sentido | expose to radiation. | |
|---|---|---|
| General | alisar, procesar, tratar | subject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition |
| Inglés | irradiate, ray | |
| Catalán | irradiar | |
| Sentido | Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | brillar, lucir, resplandecer | |
| General | aflorar, aparentar, mirar, parecer | Give a certain impression or have a certain outward aspect |
| Inglés | glow, beam, radiate, shine | |
| Catalán | brillar, relluir, resplendir | |
| Nombres | refulgencia, resplandor | An appearance of reflected light |
| Sentido | cast rays of light upon. | |
|---|---|---|
| General | iluminarse | Become lighter |
| Inglés | irradiate | |
| Catalán | irradiar | |
| Nombres | haz de luz, haz, irradiación, rayo de luz, rayo | A column of light (as from a beacon) |
| Sentido | send out real or metaphoric rays. | |
|---|---|---|
| General | exhalar, vomitar | Expel (gases or odors) |
| Inglés | radiate | |
| Catalán | irradiar | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots