| ADJECTIU | all | groller, lasciu, libidinós, luxuriós, obscè, verd, viciós | characterized by obscenity |
|---|---|---|---|
| all | groller, bast, descortés, grosser, maleducat, rude, tosc | (of persons) lacking in refinement or grace | |
| all | groller, bast, grosser, rude, tosc | ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance | |
| all | groller, desatent, descortès | intentionally unaccommodating / unaccommodating | |
| NOM | person | groller, bàrbar, barroer, bast, bèstia, pallús, talòs | a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement |
| Sentit | Characterized by obscenity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | lasciu, libidinós, luxuriós, obscè, verd, viciós | |
| General | brut | (of behavior or especially language) characterized by obscenity or indecency |
| Anglès | cruddy, filthy, foul, nasty, smutty | |
| Espanyol | grosero, lascivo, libidinoso, luxurioso, obsceno, verde, vicioso | |
| Noms | obscenitat | obscenity in speech or writing |
| obscenitat, vulgarisme, vulgaritat | An offensive or indecent word or phrase | |
| pornografia, porno | creative activity (writing or pictures / pictures or films etc.) of no literary or artistic value other than to stimulate / stimulate sexual desire | |
| puteria, rancor, ressentiment | malevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty | |
| Sentit | (of persons) lacking in refinement or grace. | |
|---|---|---|
| Sinònims | bast, descortés, grosser, maleducat, rude, tosc | |
| Anglès | ill-bred, bounderish, lowbred, rude, underbred, yokelish | |
| Espanyol | basto, descortés, grosero, maleducado, rudo, tosco, zafio | |
| Sentit | ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance. | |
|---|---|---|
| Sinònims | bast, grosser, rude, tosc | |
| Anglès | boorish, loutish, neanderthal, neandertal, oafish, swinish | |
| Espanyol | basto, bestial, brutal, bruto, grosero, rudo, soez, tosco, zafio | |
| Noms | grolleria | The manner of a rude or insensitive person |
| Sentit | intentionally unaccommodating / unaccommodating. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desatent, descortès | |
| Anglès | disobliging, uncooperative | |
| Espanyol | desatento | |
| Sentit | A crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement. | |
|---|---|---|
| Sinònims | bàrbar, barroer, bast, bèstia, pallús, talòs | |
| General | antipàtic, desagradable | A person who is not pleasant or agreeable |
| Anglès | peasant, barbarian, boor, churl, Goth, tyke, tike | |
| Espanyol | bárbaro, basto, bestia, charro, grosero, montañero, palurdo, patán, zamarro, zambombo | |
| Adjectius | bàrbar, incivilitzat, salvatge | Without civilizing influences |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots