libidinós (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *libidinós*:
ADJECTIU	all	libidinós, groller, lasciu, luxuriós, obscè, verd, viciós	characterized by obscenity
ADJECTIU	all	libidinós, libidinoso	driven by lust

Català > *libidinós*: 2 sentits > adjectiu 1
Sentit	Characterized by obscenity.
Sinònims	groller, lasciu, luxuriós, obscè, verd, viciós
General	brut	(of behavior or especially language) characterized by obscenity or indecency
Anglès	cruddy, filthy, foul, nasty, smutty
Espanyol	grosero, lascivo, libidinoso, luxurioso, obsceno, verde, vicioso
Noms	obscenitat	obscenity in speech or writing
	obscenitat, vulgarisme, vulgaritat	An offensive or indecent word or phrase
	pornografia, porno	creative activity (writing or pictures / pictures or films etc.) of no literary or artistic value other than to stimulate / stimulate sexual desire
	puteria, rancor, ressentiment	malevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty

Català > *libidinós*: 2 sentits > adjectiu 2
Sentit	Driven by lust; preoccupied with or exhibiting lustful desires.
Sinònim	libidinoso
General	sexy	marked by or tending to arouse sexual desire or interest
Anglès	lascivious, lewd, libidinous, lustful
Espanyol	lascivo, libidinoso, lujurioso
Noms	carnalitat, lascívia, luxúria, salacitat	Feeling morbid sexual desire or a propensity to lewdness
	libido	(psychoanalysis) a Freudian term for sexual ... / sexual urge or desire
	luxúria, picor	A strong sexual desire
Adverbis	obscenament	In a lewd and obscene manner

HyperDic: libidinós