HyperDic: obscenitat

Català > 4 sentits de la paraula obscenitat:
NOMcommunicationobscenitat, vulgarisme, vulgaritatan offensive or indecent word or phrase
attributeobscenitat, frivolitat, impudícia, salacidadthe trait of behaving in an obscene / obscene manner
attributeobscenitatobscenity in speech or writing
actobscenitatan obscene act
Català > obscenitat: 4 sentits > nom 1, communication
SentitAn offensive or indecent word or phrase.
Sinònimsvulgarisme, vulgaritat
EspecíficescatologiaA preoccupation / preoccupation with obscenity (especially that dealing with excrement or excretory functions)
Generalgrolleria, vulgaritatVulgar or irreverent speech or action
Úsbastard, cabró, capoll, filla de puta, fill de puta, gilipolles, mal parit, malparit, porc, putoinsulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous
bestieses, collonadesobscene / obscene words for unacceptable behavior
caca, cagarro, merda, tifaobscene / obscene terms for feces
carall, pixa, polla, titolaobscene / obscene terms for penis
cardada, clau, follada, polvet, quiquislang for sexual intercourse
pipíinformal terms for urination
resLittle or nothing at all
Anglèsobscenity, smut, vulgarism, filth, dirty word
Espanyolobscenidad, vulgaridad, vulgarismo
Adjectiusdetestable, intolerable, repugnant, repulsiu, repulsoriOffensive to the mind
groller, lasciu, libidinós, luxuriós, obscè, verd, viciósCharacterized by obscenity
Català > obscenitat: 4 sentits > nom 2, attribute
SentitThe trait of behaving in an obscene / obscene manner.
Sinònimsfrivolitat, impudícia, salacidad
Específicobscenitatobscenity in speech or writing
GeneralindecènciaThe quality of being indecent
Anglèsobscenity, lewdness, bawdiness, salaciousness, salacity
Espanyolfrivolidad, impudicia, liviandad, obscenidad, salacidad
Adjectiusescabrós, obscè, verdhumorously vulgar
indecent, lasciu, obscè, salaçSuggestive of or tending to moral looseness
Català > obscenitat: 4 sentits > nom 3, attribute
Sentitobscenity in speech or writing.
Generalfrivolitat, impudícia, obscenitat, salacidadThe trait of behaving in an obscene / obscene manner
Anglèssmuttiness, dirtiness
Espanyolobscenidad
Adjectiusbrut(of behavior or especially language) characterized by obscenity or indecency
groller, lasciu, libidinós, luxuriós, obscè, verd, viciósCharacterized by obscenity
Català > obscenitat: 4 sentits > nom 4, act
SentitAn obscene act.
Generalimpropietat, indecènciaAn indecent or improper act
Anglèsobscenity
Espanyolobscenidad
Adjectiusdetestable, intolerable, repugnant, repulsiu, repulsoriOffensive to the mind

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict