NOM | person | cabró, cornut | a man whose wife committed adultery |
---|---|---|---|
person | cabró, brètol, canalla, fill de puta, gilipollas, git, pocavergonya, rata | a person who is deemed to be despicable or contemptible | |
person | cabró, bastard, capoll, filla de puta, fill de puta, gilipolles, mal parit, malparit, porc, puto | insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous | |
person | cabró, marit còmode, nolex | an archaic term for a cuckold who knows about his wife's infidelity but tolerates it | |
animal | cabró, boc | male goat |
Sentit | A man whose wife committed adultery. | |
---|---|---|
Sinònim | cornut | |
Específic | cabró, marit còmode, nolex | An archaic term for a cuckold who knows about his wife's infidelity but tolerates it |
General | espòs, home, marit | A married man |
Anglès | cuckold | |
Espanyol | cabrón, cornudo, cornúpeta, cuclillo, novillo | |
Verbs | enganyar | Be sexually unfaithful to one's partner in marriage |
Sentit | A person who is deemed to be despicable or contemptible. | |
---|---|---|
Sinònims | brètol, canalla, fill de puta, gilipollas, git, pocavergonya, rata | |
General | antipàtic, desagradable | A person who is not pleasant or agreeable |
Anglès | rotter, dirty dog, rat, skunk, stinker, stinkpot, bum, puke, crumb, lowlife, scum bag, so-and-so, git | |
Espanyol | bribón, cabrón, canalla, fulano, Fulano, gilipollas, git, miserable, perro, rata, sinvergüenza, vagabundo, villano, vómito, zorro | |
Adjectius | fotut | Of very poor quality |
Sentit | insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous. | |
---|---|---|
Sinònims | bastard, capoll, filla de puta, fill de puta, gilipolles, mal parit, malparit, porc, puto | |
General | antipàtic, desagradable | A person who is not pleasant or agreeable |
Ús de | obscenitat, vulgarisme, vulgaritat | An offensive or indecent word or phrase |
Anglès | asshole, bastard, cocksucker, dickhead, shit, mother fucker, motherfucker, prick, whoreson, son of a bitch, SOB | |
Espanyol | bastardo, cabrón, capullo, cerdo, gilipollas, hideputa, hijo de puta, hijoputa, hijueputa, huevón, pendejo |
Sentit | An archaic term for a cuckold who knows about his wife's infidelity but tolerates it. | |
---|---|---|
Sinònims | marit còmode, nolex | |
General | cabró, cornut | A man whose wife committed adultery |
Anglès | wittol |
Sentit | male goat. | |
---|---|---|
Sinònim | boc | |
General | bestiar cabrum, cabra, caprí | Any of numerous agile ruminants related to sheep but having a beard and straight horns |
Anglès | billy, billy goat, he-goat | |
Espanyol | cabro, cabrón, chivo, macho cabrío |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact