HyperDic: espòs

Català > 2 sentits de la paraula espòs:
NOMperson espòs, home, marita married man
person espòs, cònjuge, consort, esposaa person's partner in marriage
Català > espòs: 2 sentits > nom 1, person
SentitA married man; a woman's partner in marriage.
Sinònimshome, marit
Específiccabró, cornutA man whose wife committed adultery
Generalcònjuge, consort, esposa, espòsA person's partner in marriage
Contraridona casada, dona, esposa, mullerA married woman
Anglèshusband, hubby, married man
Espanyolesposo, hombre, marido
Català > espòs: 2 sentits > nom 2, person
SentitA person's partner in marriage.
Sinònimscònjuge, consort, esposa
Membre decònjugues, matrimoniTwo people who are married to each other
Específicbígamsomeone who marries one person while already legally married to another
dona casada, dona, esposa, mullerA married woman
espòs, home, maritA married man
monògam, monogynistsomeone who practices monogamy (one spouse at a time / time)
noucasatsomeone recently married
polígamsomeone who is married to two or more people at the same time
GeneralparellaA person (not necessarily a spouse) with whom you cohabit and share a long-term sexual relationship
parentA person related by blood or marriage
Anglèsspouse, partner, married person, mate, better half
Espanyolconsorte, cónyuge, esposa, esposo
Adjectiusconjugalrelating to a spouse
Verbsacoblar-se, aparellar, apariar-seEngage in sexual intercourse

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict