HyperDic: acoblar-se

Català > 3 sentits de la paraula acoblar-se:
VERBcontactacoblar-se, aparellar, apariar-seengage in sexual intercourse
socialacoblar-se, acoblar, aparellar-se, aparellar, apariar-se, apariarform a pair or pairs
bodyacoblar-semate successfully
Català > acoblar-se: 3 sentits > verb 1, contact
SentitEngage in sexual intercourse.
Sinònimsaparellar, apariar-se
Implicat perconcebirBecome pregnant
Específicacoblar-semate successfully
cardar, encantar, fer l'amor, fer un clau, follar, fotre un clau, fotre, saber, tirar-seHave sexual intercourse with
sodomitzarPractice anal sex upon
Generalacoblar, ajuntar, empalmar, empiular, reunir, unirmake contact or come together
Anglèscopulate, mate, pair, couple
Espanyolaparearse, aparear, copular, emparejarse
AdjectiuscoitalOf or relating to coitus or copulation
Nomsacoblament, aparellament, apariamentThe act of pairing a male and female for reproductive purposes
acte carnal, acte sexual, coit, concúbit, copulació, còpula, relació sexualThe act of sexual procreation between a man and a woman
cònjuge, consort, esposa, espòsA person's partner in marriage
matrimoni, parellaA pair of people who live together
parellaTwo people considered as a unit
parellaThe partner of an animal (especially a sexual partner)
Català > acoblar-se: 3 sentits > verb 2, social
Sentitform a pair or pairs.
Sinònimsacoblar, aparellar-se, aparellar, apariar-se, apariar
Generalajuntar, cohesionar, reunir, unificar, uniract in concert or unite in a common purpose or belief
Anglèspair, pair off, partner off, couple
Espanyolaparearse, aparear, emparejarse, emparejar
Nomsduo, parella, parellA pair who associate with one another
parellaTwo people considered as a unit
Català > acoblar-se: 3 sentits > verb 3, body
Sentitmate successfully; of livestock.
Generalacoblar-se, aparellar, apariar-seEngage in sexual intercourse
Anglèsnick
Espanyolacoplarse, aparearse, cruzar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict