| NOM | group | parell, duo, parella | a pair who associate with one another |
|---|---|---|---|
| person | parell, igual, parió | a person who is of equal standing with another in a group | |
| quantity | parell, duo, parella | two items of the same kind | |
| group | parell | a set of two similar things considered as a unit | |
| quantity | parell | a small indefinite number |
| Sentit | A pair who associate with one another. | |
|---|---|---|
| Sinònims | duo, parella | |
| General | parella | Two people considered as a unit |
| Anglès | couple, twosome, duo, duet | |
| Espanyol | dúo, pareja | |
| Verbs | acoblar-se, acoblar, aparellar-se, aparellar, apariar-se, apariar | form a pair or pairs |
| Sentit | A person who is of equal standing with another in a group. | |
|---|---|---|
| Sinònims | igual, parió | |
| Específic | associat | A person who joins with others in some activity or endeavor |
| coetani, contemporani, cotemporani | A person of nearly the same age as another | |
| conciutadà | A person from the same town as yourself | |
| gangsta | (Black English) a member of a youth gang | |
| substitut, suplent | someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult) | |
| successor | A person who follows next in order | |
| General | ésser humà, humà, individu, mortal, persona | A human being |
| Anglès | peer, equal, match, compeer | |
| Espanyol | igual, par | |
| Adjectius | igual | Having the same quantity, value, or measure as another |
| Verbs | anivellar, compensar-se, igualar | make equal, uniform, corresponding, or matching |
| comparar, equiparar | Consider or describe as similar, equal, or analogous | |
| Sentit | Two items of the same kind. | |
|---|---|---|
| Sinònims | duo, parella | |
| Específic | doubleton | (bridge) a pair of playing cards that are the only cards in their suit in the hand dealt to a player |
| General | 2, dos | The cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number |
| Anglès | couple, pair, twosome, twain, brace, span, yoke, couplet, distich, duo, duet, dyad, duad | |
| Espanyol | dúo, pareja, par, tándem | |
| Adjectius | diàdic | Of or relating to a dyad or based on two |
| Verbs | acoblar, aparellar, casar, relacionar | Bring two objects, ideas, or people together |
| Sentit | A set of two similar things considered as a unit. | |
|---|---|---|
| General | conjunt, joc | A group of things of the same kind that belong together and are so used |
| Anglès | pair, brace | |
| Espanyol | par | |
| Verbs | acoblar, aparellar, casar, relacionar | Bring two objects, ideas, or people together |
| Sentit | A small indefinite number. | |
|---|---|---|
| General | bocí, menudall, tros | An indefinite quantity that is below average size or magnitude |
| Anglès | couple | |
| Espanyol | par | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots