HyperDic: apariar

Català > 2 sentits de la paraula apariar:
VERBchangeapariar, adobar, arreglar, atendre, reparar, restituirrestore by replacing a part or putting together what is torn / torn or broken
socialapariar, acoblar-se, acoblar, aparellar-se, aparellar, apariar-seform a pair or pairs
Català > apariar: 2 sentits > verb 1, change
Sentitrestore by replacing a part or putting together what is torn / torn or broken.
Sinònimsadobar, arreglar, atendre, reparar, restituir
Implicat permodernitzar, repassar, revisarmake repairs, renovations, revisions or adjustments to
Específicadobarrepair or mend
coparplug with a substance
posar pegats amend by putting a patch on
rejuntarrepair the joints of bricks
sargirrepair by sewing
GeneralmillorarTo make better
Contrariespatllar-se, trencar-se, trencarruin completely
Anglèsrepair, mend, fix, bushel, doctor, furbish up, restore, touch on
Espanyolarreglar, atender, componer, recomponer, reparar, restaurar, restituir
Nomsadobador, apedaçador, reparadorA skilled worker who mends or repairs things
adobament, adob, reparacióThe act of putting something in working order again
Català > apariar: 2 sentits > verb 2, social
Sentitform a pair or pairs.
Sinònimsacoblar-se, acoblar, aparellar-se, aparellar, apariar-se
Generalajuntar, cohesionar, reunir, unificar, uniract in concert or unite in a common purpose or belief
Anglèspair, pair off, partner off, couple
Espanyolaparearse, aparear, emparejarse, emparejar
Nomsduo, parella, parellA pair who associate with one another
parellaTwo people considered as a unit

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict