HyperDic: suplent

Català > 6 sentits de la paraula suplent:
ADJECTIUallsuplent, substitutbeing a replacement or substitute for a regular member of a team
NOMcognitionsuplent, substituta person or thing that takes or can take the place of another
person suplent, substitutsomeone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)
person suplent, substituta person appointed to represent or act on behalf of others
person suplent, reservaan athlete who plays only when a starter on the team is replaced
person suplentan actor able to replace a regular performer when required
Català > suplent: 6 sentits > adjectiu 1
SentitA replacement or substitute for a regular member of a team.
Sinònimsubstitut
GeneralsecundariOf second rank or importance or value
Anglèssecond-string
Espanyolsuplente, sustituto
Català > suplent: 6 sentits > nom 1, cognition
SentitA person or thing that takes or can take the place of another.
Sinònimsubstitut
EspecíficsuccessorA thing or person that immediately replaces something or someone
GeneralequivalentA person or thing equal to another in value or measure or force or effect or significance etc
Anglèssubstitute, replacement
Espanyolsubstituto, suplente, sustituto
Adjectiusaltern, alternatiuServing or used in place of another
Verbsreemplaçar, substituirSubstitute a person or thing for (another that is broken or inefficient / inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)
reemplaçar, substituir, suplirput in the place of another
reemplaçar, substituirTake the place or move into the position of
suplirBe a substitute
Català > suplent: 6 sentits > nom 2, person
Sentitsomeone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult).
Sinònimsubstitut
Específicaltern, substitutsomeone who takes the place of another person
doble, stunt manA stand-in for movie stars to perform dangerous stunts
interísomeone (physician or clergyman) who substitutes temporarily for another member of the same profession
Generaligual, parell, parióA person who is of equal standing with another in a group
Anglèsstand-in, substitute, relief, reliever, backup, backup man, fill-in
Espanyoldoble, substituto, suplente, sustituto
Adjectiusaltern, alternatiuServing or used in place of another
Verbseximir, rellevar, salvarFree someone temporarily from his or her obligations
suplirBe a substitute
Català > suplent: 6 sentits > nom 3, person
SentitA person appointed to represent or act on behalf of others.
Sinònimsubstitut
Específicvicegerentsomeone appointed by a ruler as an administrative deputy
GeneralagentA representative who acts on behalf of other persons or organizations
Anglèsdeputy, surrogate
Espanyolsuplente, sustituto
Català > suplent: 6 sentits > nom 4, person
SentitAn athlete who plays only when a starter on the team is replaced.
Sinònimreserva
Membre debanquetaThe reserve players on a team
Generalatleta, esportistaA person trained to compete in sports
Anglèssubstitute, reserve, second-stringer
Espanyolreserva, suplente
VerbssuplirBe a substitute
Català > suplent: 6 sentits > nom 5, person
SentitAn actor able to replace a regular performer when required.
Generalactor, actriu, comediant, histrió, intèrpretA theatrical performer
Anglèsunderstudy, standby
Espanyolsuplente

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict