ADJETIVO | all | suplente, sustituto | being a replacement or substitute for a regular member of a team |
---|---|---|---|
all | suplente, interino | serving temporarily especially as a substitute | |
NOMBRE | cognition | suplente, substituto, sustituto | a person or thing that takes or can take the place of another |
person | suplente, doble, substituto, sustituto | someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult) | |
person | suplente, sustituto | a person appointed to represent or act on behalf of others | |
person | suplente, reserva | an athlete who plays only when a starter on the team is replaced | |
person | suplente | an actor able to replace a regular performer when required |
Sentido | A replacement or substitute for a regular member of a team. | |
---|---|---|
Sinónimo | sustituto | |
General | secundario | Of second rank or importance or value |
Inglés | second-string | |
Catalán | substitut, suplent |
Sentido | Serving temporarily especially as a substitute. | |
---|---|---|
Sinónimo | interino | |
General | impermanente, temporal | not permanent |
Inglés | acting | |
Catalán | interí |
Sentido | A person or thing that takes or can take the place of another. | |
---|---|---|
Sinónimos | substituto, sustituto | |
Específico | sucesor | A thing or person that immediately replaces something or someone |
sustituto | An artificial or inferior substitute or imitation | |
General | equivalente | A person or thing equal to another in value or measure or force or effect or significance etc |
Inglés | substitute, replacement | |
Catalán | substitut, suplent | |
Adjetivo | alternativo, alterno | Serving or used in place of another |
Verbos | canjear, intercambiar, reemplazar, substituir, suplir, sustituir | put in the place of another |
reemplazar, remplazar, substituir, sustituir | Substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient / inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected) | |
reemplazar, substituir, suplantar, sustituir | Take the place or move into the position of | |
suplir | Be a substitute |
Sentido | someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult). | |
---|---|---|
Sinónimos | doble, substituto, sustituto | |
Específico | alterno, sustituto | someone who takes the place of another person |
doble, stunt man | A stand-in for movie stars to perform dangerous stunts | |
interino, locum tenens | someone (physician or clergyman) who substitutes temporarily for another member of the same profession | |
General | igual, par | A person who is of equal standing with another in a group |
Inglés | stand-in, substitute, relief, reliever, backup, backup man, fill-in | |
Catalán | substitut, suplent | |
Adjetivo | alternativo, alterno | Serving or used in place of another |
Verbos | delegar, ofrecerse, subrogar, sustituir | act as a substitute |
eximir, relevar, salvar | Free someone temporarily from his or her obligations | |
suplir | Be a substitute |
Sentido | A person appointed to represent or act on behalf of others. | |
---|---|---|
Sinónimo | sustituto | |
Específico | vice gerente | someone appointed by a ruler as an administrative deputy |
General | agente | A representative who acts on behalf of other persons or organizations |
Inglés | deputy, surrogate | |
Catalán | substitut, suplent | |
Verbos | delegar, ofrecerse, subrogar, sustituir | act as a substitute |
delegar, reemplazar, sustituir | appoint as a substitute |
Sentido | An athlete who plays only when a starter on the team is replaced. | |
---|---|---|
Sinónimo | reserva | |
Miembro de | banquillo | The reserve players on a team |
General | atleta, deportista | A person trained to compete in sports |
Inglés | substitute, reserve, second-stringer | |
Catalán | reserva, suplent | |
Adjetivo | sustituto | capable of substituting in any of several positions on a team |
Verbos | delegar, ofrecerse, subrogar, sustituir | act as a substitute |
suplir | Be a substitute |
Sentido | An actor able to replace a regular performer when required. | |
---|---|---|
General | actor dramático, actor, actriz, actuación, artista, comediante, ejecutor teatral, histrionista, histrión, intérprete | A theatrical performer |
Inglés | understudy, standby | |
Catalán | suplent | |
Verbos | estar dispuesto | Be available or ready for a certain function or service |
suplantar | Be an understudy or alternate for a role |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact