HyperDic: suplente

Español > 7 sentidos de la palabra suplente:
ADJETIVOallsuplente, sustitutobeing a replacement or substitute for a regular member of a team
allsuplente, interinoserving temporarily especially as a substitute
NOMBREcognitionsuplente, substituto, sustitutoa person or thing that takes or can take the place of another
person suplente, doble, substituto, sustitutosomeone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)
person suplente, sustitutoa person appointed to represent or act on behalf of others
person suplente, reservaan athlete who plays only when a starter on the team is replaced
person suplentean actor able to replace a regular performer when required
Español > suplente: 7 sentidos > adjetivo 1
SentidoA replacement or substitute for a regular member of a team.
Sinónimosustituto
GeneralsecundarioOf second rank or importance or value
Ingléssecond-string
Catalánsubstitut, suplent
Español > suplente: 7 sentidos > adjetivo 2
SentidoServing temporarily especially as a substitute.
Sinónimointerino
Generalimpermanente, temporalnot permanent
Inglésacting
Cataláninterí
Español > suplente: 7 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoA person or thing that takes or can take the place of another.
Sinónimossubstituto, sustituto
EspecíficosucesorA thing or person that immediately replaces something or someone
sustitutoAn artificial or inferior substitute or imitation
GeneralequivalenteA person or thing equal to another in value or measure or force or effect or significance etc
Ingléssubstitute, replacement
Catalánsubstitut, suplent
Adjetivoalternativo, alternoServing or used in place of another
Verboscanjear, intercambiar, reemplazar, substituir, suplir, sustituirput in the place of another
reemplazar, remplazar, substituir, sustituirSubstitute a person or thing for (another that is broken or inefficient / inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)
reemplazar, substituir, suplantar, sustituirTake the place or move into the position of
suplirBe a substitute
Español > suplente: 7 sentidos > nombre 2, person
Sentidosomeone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult).
Sinónimosdoble, substituto, sustituto
Específicoalterno, sustitutosomeone who takes the place of another person
doble, stunt manA stand-in for movie stars to perform dangerous stunts
interino, locum tenenssomeone (physician or clergyman) who substitutes temporarily for another member of the same profession
Generaligual, parA person who is of equal standing with another in a group
Inglésstand-in, substitute, relief, reliever, backup, backup man, fill-in
Catalánsubstitut, suplent
Adjetivoalternativo, alternoServing or used in place of another
Verbosdelegar, ofrecerse, subrogar, sustituiract as a substitute
eximir, relevar, salvarFree someone temporarily from his or her obligations
suplirBe a substitute
Español > suplente: 7 sentidos > nombre 3, person
SentidoA person appointed to represent or act on behalf of others.
Sinónimosustituto
Específicovice gerentesomeone appointed by a ruler as an administrative deputy
GeneralagenteA representative who acts on behalf of other persons or organizations
Inglésdeputy, surrogate
Catalánsubstitut, suplent
Verbosdelegar, ofrecerse, subrogar, sustituiract as a substitute
delegar, reemplazar, sustituirappoint as a substitute
Español > suplente: 7 sentidos > nombre 4, person
SentidoAn athlete who plays only when a starter on the team is replaced.
Sinónimoreserva
Miembro debanquilloThe reserve players on a team
Generalatleta, deportistaA person trained to compete in sports
Ingléssubstitute, reserve, second-stringer
Catalánreserva, suplent
Adjetivosustitutocapable of substituting in any of several positions on a team
Verbosdelegar, ofrecerse, subrogar, sustituiract as a substitute
suplirBe a substitute
Español > suplente: 7 sentidos > nombre 5, person
SentidoAn actor able to replace a regular performer when required.
Generalactor dramático, actor, actriz, actuación, artista, comediante, ejecutor teatral, histrionista, histrión, intérpreteA theatrical performer
Inglésunderstudy, standby
Catalánsuplent
Verbosestar dispuestoBe available or ready for a certain function or service
suplantarBe an understudy or alternate for a role

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict