HyperDic Spanish SUST ... sustituir

Diccionario A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Related WikiPedia: sustituir

Español 5 sentidos de la palabra *sustituir*:
VERBO	social	sustituir, reemplazar, substituir, suplantar	take the place or move into the position of
	change	sustituir, reemplazar, remplazar, substituir	substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient / inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)
	possession	sustituir, canjear, intercambiar, reemplazar, substituir, suplir	put in the place of another
	social	sustituir, delegar, ofrecerse, subrogar	act as a substitute
	social	sustituir, delegar, reemplazar	appoint as a substitute

Españolsustituir: 5 sentidos verbo 1, social
Sentido	Take the place or move into the position of.
Sinónimos	reemplazar, substituir, suplantar
Específico	delegar, ofrecerse, subrogar, sustituir	act as a substitute
	reemplazar, remplazar	Take the place of or have precedence over
	usurpar	Take the place of
General	seguir, suceder	Be the successor (of)
Similar	devolver, reponer	put something back where it belongs
Similar	reemplazar, remplazar, substituir, sustituir	Substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient / inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)
Inglés	supplant, replace, supersede, supervene upon
Catalán	reemplaçar, substituir
Nombres	alterno, sustituto	someone who takes the place of another person
	reemplazo, remplazo	The act of furnishing an equivalent person or thing in the place of another
	substituto, suplente, sustituto	A person or thing that takes or can take the place of another
	supersedure	Act of replacing one person or thing by another especially one held to be superior
	suplantación	Act of taking the place of another especially using underhanded tactics
	usurpador	One who wrongfully or illegally seizes and holds the place of another

Españolsustituir: 5 sentidos verbo 2, change
Sentido	Substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient / inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected).
Sinónimos	reemplazar, remplazar, substituir
Específico	cambiar, canjear, convertir, intercambiar, permutar, reemplazar, transformar, trocar	Exchange or replace with another, usually of the same kind or category
Específico	cambiar	Remove or replace the coverings of
General	renovar	reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new
Similar	reemplazar, substituir, suplantar, sustituir	Take the place or move into the position of
Inglés	replace
Catalán	reemplaçar, substituir
Nombres	alterno, sustituto	someone who takes the place of another person
	permutación, substitución, sustitución	An event in which one thing is substituted for another
	reemplazo, remplazo	The act of furnishing an equivalent person or thing in the place of another
	substituto, suplente, sustituto	A person or thing that takes or can take the place of another

Españolsustituir: 5 sentidos verbo 3, possession
Sentido	put in the place of another; switch seemingly equivalent items.
Sinónimos	canjear, intercambiar, reemplazar, substituir, suplir
Específico	cambiar	Move and exchange for another
Específico	reducir	simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another
General	alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar	Cause to change
Inglés	substitute, replace, interchange, exchange
Catalán	reemplaçar, substituir, suplir
Nombres	permutación, substitución, sustitución	An event in which one thing is substituted for another
	reemplazo, remplazo	The act of furnishing an equivalent person or thing in the place of another
	substitución, sustitución	The act of putting one thing or person in the place of another
	substituto, suplente, sustituto	A person or thing that takes or can take the place of another

Españolsustituir: 5 sentidos verbo 4, social
Sentido	act as a substitute.
Sinónimos	delegar, ofrecerse, subrogar
Específico	cubrir	help out by taking someone's place and temporarily assuming his responsibilities
General	reemplazar, substituir, suplantar, sustituir	Take the place or move into the position of
Inglés	substitute, deputize, deputise, step in
Nombres	ayudante del shérif	someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies
	doble, substituto, suplente, sustituto	someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)
	lugarteniente	An assistant with power to act when his superior is absent
	reserva, suplente	An athlete who plays only when a starter on the team is replaced
	suplente, sustituto	A person appointed to represent or act on behalf of others

Españolsustituir: 5 sentidos verbo 5, social
Sentido	appoint as a substitute.
Sinónimos	delegar, reemplazar
General	acusar, designar, nombrar	Assign a duty, responsibility or obligation to
Inglés	depute, deputize, deputise
Nombres	ayudante del shérif	someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies
	delegación, diputación	authorizing subordinates to make certain decisions
	lugarteniente	An assistant with power to act when his superior is absent
	suplente, sustituto	A person appointed to represent or act on behalf of others

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots