HyperDic: relació_sexual

Català > 3 sentits de l'expressió relació sexual:
NOMactrelació sexual, acte carnal, acte sexual, coit, concúbit, copulació, còpulathe act of sexual procreation between a man and a woman
actrelació sexual, acte carnal, acte sexual, coit, concúbit, copulació, còpula, trobadathe social act of assembling for some common purpose
staterelació sexuala relationship involving sexual intimacy
Català > relació sexual: 3 sentits > nom 1, act
SentitThe act of sexual procreation between a man and a woman; the man's penis is inserted into the woman's vagina and excited until orgasm and ejaculation occur.
Sinònimsacte carnal, acte sexual, coit, concúbit, copulació, còpula
PartsinseminacióThe introduction of semen into the genital tract of a female
Específiccardada, clau, follada, polvet, quiquislang for sexual intercourse
penetracióThe act (by a man) of inserting his penis into the vagina of a woman
Generalrelacions sexuals, sexeActivities associated with sexual intercourse
Anglèssexual intercourse, intercourse, sex act, copulation, coitus, coition, sexual congress, sexual relation, relation, carnal knowledge
Espanyolacto carnal, acto sexual, coito, coitus, concúbito, copulación, cópula, relaciones sexuales, relación, relación sexual
AdjectiuscoitalOf or relating to coitus or copulation
Verbsacoblar-se, aparellar, apariar-seEngage in sexual intercourse
Català > relació sexual: 3 sentits > nom 1.2, act
SentitThe social act of assembling for some common purpose.
Sinònimsacte carnal, acte sexual, coit, concúbit, copulació, còpula, trobada
EspecíficcitaA meeting planned at a certain time and place
sessióA meeting devoted to a particular activity
socialitzacióThe act of meeting for social purposes
visitaThe act of going to see some person or place or thing for a short time
visitaThe act of visiting in an official capacity (as for an inspection)
GeneralassembleaThe social act of assembling
Anglèsmeeting, coming together, congress
Espanyolacto carnal, acto sexual, coito, coitus, concúbito, copulación, cópula, encuentro, relaciones sexuales, relación, relación sexual, reunión
Verbsagrupar-se, amuntegar-se, armar, citar, coincidir, concentrar, congregar-se, congregar, juntar-se, reunir-se, reunirCollect in one place
reunir-se, reunir, trobar-seget together socially or for a specific purpose
Català > relació sexual: 3 sentits > nom 2, state
SentitA relationship involving sexual intimacy.
Específicafer amorós, amour, aventuraA usually secretive or illicit sexual relationship
GeneralrelacióA state of connectedness between people (especially an emotional connection)
Anglèssexual relationship
Espanyolrelación sexual

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict