HyperDic: aventura

Català > 3 sentits de la paraula aventura:
NOMactaventuraa wild and exciting undertaking (not necessarily lawful / lawful / lawful)
stateaventura, flirt, idil·li, relació amorosaa relationship between two lovers
stateaventura, afer amorós, amoura usually secretive or illicit sexual relationship
Català > aventura: 3 sentits > nom 1, act
SentitA wild and exciting undertaking (not necessarily lawful / lawful / lawful).
Generalempresa, projecte, tascaAny piece of work that is undertaken or attempted
Anglèsadventure, escapade, risky venture, dangerous undertaking
Espanyolandanza, aventura, aventura riesgosa, empresa peligrosa, escapada
Adjectiusarriscat, aventurerwilling to undertake or seeking out new and daring enterprises
NomsaventurerA person who enjoys / enjoys / enjoys taking risks
exploradorsomeone who travels into little known regions (especially for some scientific purpose)
VerbsarriscarTake a risk in the hope of a favorable outcome
arriscar, aventurarput at risk
Català > aventura: 3 sentits > nom 2, state
SentitA relationship between two lovers.
Sinònimsflirt, idil·li, relació amorosa
GeneralrelacióA state of connectedness between people (especially an emotional connection)
Anglèslove affair, romance
Espanyolamorío, aventura, idilio, ligue, romance
Adjectiuseròticexpressive of or exciting sexual love or romance
Verbscoquetejar, flirtar, flirtejartalk / talk or behave amorously, without serious intentions
cortejar, estar promès, fer la cort, festejar, galantejar, sortirmake amorous advances towards
Català > aventura: 3 sentits > nom 3, state
SentitA usually secretive or illicit sexual relationship.
Sinònimsafer amorós, amour
Generalrelació sexualA relationship involving sexual intimacy
Anglèsaffair, affaire, intimacy, liaison, involvement, amour
Espanyolaffaire, amorío, amor, amour, asunto, aventura, enlace, implicación, intimidad, lío amoroso

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict