| ADJECTIU | all | arriscat, aventurer | willing to undertake or seeking out new and daring enterprises |
|---|---|---|---|
| all | arriscat, perillós, temerari | fraught with danger | |
| all | arriscat, dolent, insegur, mal | not financially safe or secure | |
| all | arriscat, atzarós, riscós | subject to accident or chance or change | |
| all | arriscat, dubtós, incert, insegur | of uncertain outcome | |
| all | arriscat | involving risk or willingness to take a risk |
| Sentit | willing to undertake or seeking out new and daring enterprises. | |
|---|---|---|
| Sinònim | aventurer | |
| Específic | agosarat, audaç, intrèpid | disposed to venture or take risks |
| arriscat | Involving risk or willingness to take a risk | |
| coratjós, temerari, valent, valerós | flamboyantly adventurous | |
| També | atrevit, audaç, gosat | fearless and daring |
| coratjós, valent, valerós | possessing or displaying courage | |
| emprenedor | marked by imagination, initiative, and readiness to undertake new projects | |
| imprudent, incaut | lacking in caution | |
| Anglès | adventurous, adventuresome | |
| Espanyol | arriesgado, aventurero, intrépido | |
| Noms | aventura | A wild and exciting undertaking (not necessarily lawful / lawful / lawful) |
| Sentit | fraught with danger. | |
|---|---|---|
| Sinònims | perillós, temerari | |
| General | perillós | Involving or causing danger or risk |
| Anglès | parlous, perilous, precarious, touch-and-go | |
| Espanyol | arriesgado, peligroso, temerario | |
| Noms | escabrositat, perillositat | A state of danger involving risk |
| perill, risc | A venture undertaken without regard to possible loss or injury | |
| perill, risc | A source of danger | |
| precarietat | extreme / extreme dangerousness | |
| Adverbis | perillosament | In a dangerous manner |
| precàriament | In a precarious manner | |
| Sentit | not financially safe or secure. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dolent, insegur, mal | |
| Anglès | bad, risky, high-risk, speculative | |
| Espanyol | arriesgado, inseguro, mal, malo | |
| Noms | escabrositat, perillositat | A state of danger involving risk |
| especulació | financial risk | |
| perill, risc | A venture undertaken without regard to possible loss or injury | |
| Verbs | especular | invest at a risk |
| Sentit | subject to accident or chance or change. | |
|---|---|---|
| Sinònims | atzarós, riscós | |
| General | incert | not certain to occur |
| Ús de | expressió col·loquial | A colloquial expression |
| Anglès | chancy, fluky, flukey, iffy | |
| Espanyol | arriesgado, azaroso | |
| Noms | xamba | A stroke of luck |
| Sentit | Of uncertain outcome; especially fraught with risk. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dubtós, incert, insegur | |
| General | perillós | Involving or causing danger or risk |
| Anglès | chancy, chanceful, dicey, dodgy | |
| Espanyol | arriesgado, dudoso, incierto, inseguro | |
| Sentit | Involving risk or willingness to take a risk. | |
|---|---|---|
| General | arriscat, aventurer | willing to undertake or seeking out new and daring enterprises |
| Anglès | sporting | |
| Espanyol | arriesgado | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact