HyperDic: arriesgado

Español > 8 sentidos de la palabra arriesgado:
ADJETIVOallarriesgado, aventurero, intrépidowilling to undertake or seeking out new and daring enterprises
allarriesgado, aventurado, peligroso, riesgosoinvolving risk or danger
allarriesgado, peligroso, temerariofraught with danger
allarriesgado, inseguro, mal, malonot financially safe or secure
allarriesgado, azarososubject to accident or chance or change
allarriesgado, dudoso, incierto, inseguroof uncertain outcome
allarriesgadoinvolving risk or willingness to take a risk
NOMBREperson arriesgado, alocado, botarate, calavera, calvatrueno, tarambana, temerario, troneraa reckless impetuous irresponsible person
Español > arriesgado: 8 sentidos > adjetivo 1
Sentidowilling to undertake or seeking out new and daring enterprises.
Sinónimosaventurero, intrépido
EspecíficoarriesgadoInvolving risk or willingness to take a risk
atrevido, audaz, intrépido, osado, temerariodisposed to venture or take risks
corajoso, temerario, valeroso, valienteflamboyantly adventurous
Tambiénarrojado, brioso, corajudo, valeroso, valientepossessing or displaying courage
atrevido, audaz, intrépido, osadofearless and daring
emprendedor, emprendedoramarked by imagination, initiative, and readiness to undertake new projects
imprudente, incautolacking in caution
Inglésadventurous, adventuresome
Catalánarriscat, aventurer
Nombresandanza, aventura, aventura riesgosa, empresa peligrosa, escapadaA wild and exciting undertaking (not necessarily lawful / lawful / lawful)
Español > arriesgado: 8 sentidos > adjetivo 2
SentidoInvolving risk or danger.
Sinónimosaventurado, peligroso, riesgoso
Generalpeligrosa, peligrosoInvolving or causing danger or risk
Ingléshazardous, risky, wild
Catalánperillós
Nombresamanaza, peligro, riesgoA venture undertaken without regard to possible loss or injury
escabrosidad, peligrosidadA state of danger involving risk
peligro, riesgoA source of danger
AdverbiospeligrosamenteIn a dangerous manner
Español > arriesgado: 8 sentidos > adjetivo 3
Sentidofraught with danger.
Sinónimospeligroso, temerario
Generalpeligrosa, peligrosoInvolving or causing danger or risk
Inglésparlous, perilous, precarious, touch-and-go
Catalánarriscat, perillós, temerari
Nombresamanaza, peligro, riesgoA venture undertaken without regard to possible loss or injury
escabrosidad, peligrosidadA state of danger involving risk
peligro, riesgoA source of danger
precariedadextreme / extreme dangerousness
AdverbiospeligrosamenteIn a dangerous manner
precariamenteIn a precarious manner
Español > arriesgado: 8 sentidos > adjetivo 4
Sentidonot financially safe or secure.
Sinónimosinseguro, mal, malo
Generaldefectuosonot sound financially
Inglésbad, risky, high-risk, speculative
Catalánarriscat, dolent, insegur, mal
Nombresamanaza, peligro, riesgoA venture undertaken without regard to possible loss or injury
carácter especulativo, especulaciónfinancial risk
escabrosidad, peligrosidadA state of danger involving risk
Verbosespecular, trabajarinvest at a risk
Español > arriesgado: 8 sentidos > adjetivo 5
Sentidosubject to accident or chance or change.
Sinónimoazaroso
Generalinciertonot certain to occur
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Ingléschancy, fluky, flukey, iffy
Catalánarriscat, atzarós, riscós
Nombresbuena fortuna, buena suerte, buenaventura, chiripa, churra, evento fortuitoA stroke of luck
Español > arriesgado: 8 sentidos > adjetivo 6
SentidoOf uncertain outcome; especially fraught with risk.
Sinónimosdudoso, incierto, inseguro
Generalpeligrosa, peligrosoInvolving or causing danger or risk
Ingléschancy, chanceful, dicey, dodgy
Catalánarriscat, dubtós, incert, insegur
Español > arriesgado: 8 sentidos > adjetivo 7
SentidoInvolving risk or willingness to take a risk.
Generalarriesgado, aventurero, intrépidowilling to undertake or seeking out new and daring enterprises
Ingléssporting
Catalánarriscat
Español > arriesgado: 8 sentidos > nombre 1, person
SentidoA reckless impetuous irresponsible person.
Sinónimosalocado, botarate, calavera, calvatrueno, tarambana, temerario, tronera
EspecíficotearawayA reckless / reckless and impetuous person
GeneralaventureroA person who enjoys / enjoys / enjoys taking risks
Inglésdaredevil, madcap, hothead, swashbuckler, lunatic, harum-scarum
Cataláncalavera, disbauxat, esbojarrat, temerari, tronera
Adjetivodespreocupadocheerfully irresponsible
exitante, temerariopresumptuously daring

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict