HyperDic: perillós

Català > 4 sentits de la paraula perillós:
ADJECTIUallperillósinvolving or causing danger or risk
allperillósinvolving risk or danger
allperillós, arriscat, temerarifraught with danger
allperillós, greu, seriós, severcausing fear or anxiety by threatening great harm
Català > perillós: 4 sentits > adjectiu 1
SentitInvolving or causing danger or risk; liable to hurt or harm.
Específicarriscat, perillós, temerarifraught with danger
arriscat, dubtós, incert, insegurOf uncertain outcome
autodestructiu, suïcidadangerous to yourself or your interests
perillósInvolving risk or danger
Tambévulnerablesusceptible to attack / attack / attack
Contrarisalv, segurFree from danger or the risk of harm
Anglèsdangerous, unsafe
Espanyolpeligrosa, peligroso
Nomscaràcter perillós, perill, perillositatThe quality of not being safe
perillA cause of pain or injury or loss
AdverbisperillosamentIn a dangerous manner
Català > perillós: 4 sentits > adjectiu 2
SentitInvolving risk or danger.
GeneralperillósInvolving or causing danger or risk
Anglèshazardous, risky, wild
Espanyolarriesgado, aventurado, peligroso, riesgoso
Nomsescabrositat, perillositatA state of danger involving risk
perill, riscA venture undertaken without regard to possible loss or injury
perill, riscA source of danger
AdverbisperillosamentIn a dangerous manner
Català > perillós: 4 sentits > adjectiu 3
Sentitfraught with danger.
Sinònimsarriscat, temerari
GeneralperillósInvolving or causing danger or risk
Anglèsparlous, perilous, precarious, touch-and-go
Espanyolarriesgado, peligroso, temerario
Nomsescabrositat, perillositatA state of danger involving risk
perill, riscA venture undertaken without regard to possible loss or injury
perill, riscA source of danger
precarietatextreme / extreme dangerousness
AdverbisperillosamentIn a dangerous manner
precàriamentIn a precarious manner
Català > perillós: 4 sentits > adjectiu 4
SentitCausing fear or anxiety by threatening great harm.
Sinònimsgreu, seriós, sever
Generalalarmant, crític, greuIn or verging on a state of crisis or emergency
Anglèsdangerous, grave, grievous, serious, severe, life-threatening
Espanyolgrave, peligroso, serio, severo, terrible, tremendo
Nomsagudesa, gravetat, serietat, severitatUsed of the degree of something undesirable e.g. pain or weather
caràcter perillós, perill, perillositatThe quality of not being safe
gravetat, serietatThe quality of arousing fear or distress

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict