ADJETIVO | all | peligroso, peligrosa | involving or causing danger or risk |
---|---|---|---|
all | peligroso, arriesgado, aventurado, riesgoso | involving risk or danger | |
all | peligroso, arriesgado, temerario | fraught with danger | |
all | peligroso, grave, serio, severo, terrible, tremendo | causing fear or anxiety by threatening great harm |
Sentido | Involving or causing danger or risk; liable to hurt or harm. | |
---|---|---|
Sinónimo | peligrosa | |
Específico | arriesgado, aventurado, peligroso, riesgoso | Involving risk or danger |
arriesgado, peligroso, temerario | fraught with danger | |
arriesgado, dudoso, incierto, inseguro | Of uncertain outcome | |
autodestructivo, suicida | dangerous to yourself or your interests | |
desesperado | (of persons) dangerously reckless or violent as from urgency or despair | |
insidioso | Intended to entrap | |
mordedor | biting or given to biting | |
traicionero | dangerously unstable / unstable and unpredictable | |
También | inseguro | lacking in security / security / security or safety |
vulnerable | susceptible to attack / attack / attack | |
Contrario | salvo, seguro | Free from danger or the risk of harm |
Inglés | dangerous, unsafe | |
Catalán | perillós | |
Nombres | peligro | A cause of pain or injury or loss |
peligrosidad | The quality of not being safe | |
Adverbios | peligrosamente | In a dangerous manner |
Sentido | Involving risk or danger. | |
---|---|---|
Sinónimos | arriesgado, aventurado, riesgoso | |
General | peligrosa, peligroso | Involving or causing danger or risk |
Inglés | hazardous, risky, wild | |
Catalán | perillós | |
Nombres | amanaza, peligro, riesgo | A venture undertaken without regard to possible loss or injury |
escabrosidad, peligrosidad | A state of danger involving risk | |
peligro, riesgo | A source of danger | |
Adverbios | peligrosamente | In a dangerous manner |
Sentido | fraught with danger. | |
---|---|---|
Sinónimos | arriesgado, temerario | |
General | peligrosa, peligroso | Involving or causing danger or risk |
Inglés | parlous, perilous, precarious, touch-and-go | |
Catalán | arriscat, perillós, temerari | |
Nombres | amanaza, peligro, riesgo | A venture undertaken without regard to possible loss or injury |
escabrosidad, peligrosidad | A state of danger involving risk | |
peligro, riesgo | A source of danger | |
precariedad | extreme / extreme dangerousness | |
Adverbios | peligrosamente | In a dangerous manner |
precariamente | In a precarious manner |
Sentido | Causing fear or anxiety by threatening great harm. | |
---|---|---|
Sinónimos | grave, serio, severo, terrible, tremendo | |
General | alarmante, crítico, grave | In or verging on a state of crisis or emergency |
Inglés | dangerous, grave, grievous, serious, severe, life-threatening | |
Catalán | greu, perillós, seriós, sever | |
Nombres | agudeza, gravedad, seriedad, severidad | Used of the degree of something undesirable e.g. pain or weather |
gravedad, seriedad | The quality of arousing fear or distress | |
peligrosidad | The quality of not being safe | |
Adverbios | gravemente, severamente | To a severe or serious degree |
gravemente, peligrosamente, seriamente, severamente | In a grievous manner |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact