HyperDic: temerari

Català > 5 sentits de la paraula temerari:
ADJECTIUalltemerari, intrèpidmarked by defiant disregard for danger or consequences
alltemerari, arriscat, perillósfraught with danger
alltemerari, imprudentpresumptuously daring
alltemerari, coratjós, valent, valerósflamboyantly adventurous
NOMperson temerari, calavera, disbauxat, esbojarrat, troneraa reckless impetuous irresponsible person
Català > temerari: 5 sentits > adjectiu 1
Sentitmarked by defiant disregard for danger or consequences.
Sinònimintrèpid
Generalatrevit, audaç, gosatfearless and daring
Anglèsfoolhardy, heady, rash, reckless
Espanyolintrépido, temeraria, temerario
Nomsimprudència, inconsideració, temeritatThe trait of giving little thought to danger
Català > temerari: 5 sentits > adjectiu 2
Sentitfraught with danger.
Sinònimsarriscat, perillós
GeneralperillósInvolving or causing danger or risk
Anglèsparlous, perilous, precarious, touch-and-go
Espanyolarriesgado, peligroso, temerario
Nomsescabrositat, perillositatA state of danger involving risk
perill, riscA venture undertaken without regard to possible loss or injury
perill, riscA source of danger
precarietatextreme / extreme dangerousness
AdverbisperillosamentIn a dangerous manner
precàriamentIn a precarious manner
Català > temerari: 5 sentits > adjectiu 3
Sentitpresumptuously daring.
Sinònimimprudent
Generalatrevit, audaç, gosatfearless and daring
Anglèsdaredevil, temerarious
Espanyolexitante, temerario
Nomsaudàcia, temeritatfearless daring
calavera, disbauxat, esbojarrat, temerari, troneraA reckless impetuous irresponsible person
Català > temerari: 5 sentits > adjectiu 4
Sentitflamboyantly adventurous.
Sinònimscoratjós, valent, valerós
Generalarriscat, aventurerwilling to undertake or seeking out new and daring enterprises
Anglèsswaggering, swashbuckling
Espanyolcorajoso, temerario, valeroso, valiente
Català > temerari: 5 sentits > nom 1, person
SentitA reckless impetuous irresponsible person.
Sinònimscalavera, disbauxat, esbojarrat, tronera
EspecífictearawayA reckless / reckless and impetuous person
GeneralaventurerA person who enjoys / enjoys / enjoys taking risks
Anglèsdaredevil, madcap, hothead, swashbuckler, lunatic, harum-scarum
Espanyolalocado, arriesgado, botarate, calavera, calvatrueno, tarambana, temerario, tronera
Adjectiusimprudent, temeraripresumptuously daring

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict