| NOM | state | perill, risc | a source of danger |
|---|---|---|---|
| state | perill | the condition of being susceptible to harm or injury | |
| state | perill | a cause of pain or injury or loss | |
| act | perill, risc | a venture undertaken without regard to possible loss or injury | |
| attribute | perill, caràcter perillós, perillositat | the quality of not being safe |
| Sentit | A source of danger; a possibility of incurring loss or misfortune. | |
|---|---|---|
| Sinònim | risc | |
| Específic | espasa de Dàmocles | A constant and imminent peril |
| risc moral | (economics) the lack of any incentive to guard against a risk when you are protected against it (as by insurance) | |
| General | perill | A cause of pain or injury or loss |
| Anglès | hazard, jeopardy, peril, risk, endangerment | |
| Espanyol | peligro, riesgo | |
| Adjectius | arriscat, perillós, temerari | fraught with danger |
| perillós | Involving risk or danger | |
| Verbs | amenaçar, arriscar, posar en perill | pose a threat to |
| arriscar, comprometre, exposar | put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position | |
| arriscar | Take a risk in the hope of a favorable outcome | |
| arriscar, aventurar | put at risk | |
| arriscar | expose to a chance of loss or damage | |
| Sentit | The condition of being susceptible to harm or injury. | |
|---|---|---|
| Específic | escabrositat, perillositat | A state of danger involving risk |
| inseguretat | The state of being subject to danger or injury | |
| General | circumstàncies, condició | A state at a particular time |
| Contrari | seguretat | The state of being certain that adverse effects will not be caused by some agent under defined conditions |
| Anglès | danger | |
| Espanyol | peligro | |
| Sentit | A cause of pain or injury or loss. | |
|---|---|---|
| Específic | amenaça | Something that is a source of danger |
| perill, risc | A source of danger | |
| polvorí | A potentially explosive state | |
| General | agent causal, causa | Any entity that produces an effect or is responsible for events or results |
| Anglès | danger | |
| Espanyol | peligro | |
| Adjectius | perillós | Involving or causing danger or risk |
| Sentit | A venture undertaken without regard to possible loss or injury. | |
|---|---|---|
| Sinònim | risc | |
| General | empresa arriscada | Any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome |
| Anglès | risk, peril, danger | |
| Espanyol | amanaza, peligro, riesgo | |
| Adjectius | arriscat, perillós, temerari | fraught with danger |
| arriscat, dolent, insegur, mal | not financially safe or secure | |
| perillós | Involving risk or danger | |
| Verbs | arriscar, comprometre, exposar | put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position |
| arriscar | Take a risk in the hope of a favorable outcome | |
| arriscar | expose to a chance of loss or damage | |
| Sentit | The quality of not being safe. | |
|---|---|---|
| Sinònims | caràcter perillós, perillositat | |
| Específic | precarietat | extreme / extreme dangerousness |
| General | característica | A distinguishing quality |
| Contrari | seguretat | The quality of being safe |
| Anglès | dangerousness | |
| Espanyol | peligrosidad | |
| Adjectius | greu, perillós, seriós, sever | Causing fear or anxiety by threatening great harm |
| perillós | Involving or causing danger or risk | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots