ADJETIVO | all | despreocupado, indiferente | lacking in interest or care or feeling |
---|---|---|---|
all | despreocupado, desprevenido, imprudente, incauto | not alert to danger / danger or deception | |
all | despreocupado, descuidado, despistado, inconsciente, olvidadizo, torpe | not mindful or attentive | |
all | despreocupado, indiferente | marked by blithe unconcern / unconcern | |
all | despreocupado | cheerfully irresponsible | |
all | despreocupado | lacking or showing a lack of due concern | |
all | despreocupado, seguro | free from fear or doubt | |
all | despreocupado, desatento, descuidado | without care or thought for others | |
all | despreocupado, indiferente | easy in mind | |
all | despreocupado, casual, desenfadado | natural and unstudied | |
all | despreocupado, alegre, feliz, tranquilo | free of trouble and worry and care | |
all | despreocupado, jovial | fresh and animated | |
all | despreocupado, frío | lacking affection or warm feeling |
Sentido | lacking in interest or care or feeling. | |
---|---|---|
Sinónimo | indiferente | |
Específico | desapasionado, desinteresado, imparcial | showing lack of emotional involvement |
despreocupado, indiferente | marked by blithe unconcern / unconcern | |
despreocupado | lacking or showing a lack of due concern | |
hastiado, indiferente | nonchalantly unconcerned | |
indiferente | showing no care or concern in attitude or action / action | |
También | descuidado, irresponsable, negligente | marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness |
Contrario | afectado, inquieto, involucrado | Feeling or showing worry or solicitude |
Inglés | unconcerned |
Sentido | not alert to danger / danger or deception. | |
---|---|---|
Sinónimos | desprevenido, imprudente, incauto | |
Cualidad de | caución, tiento | The trait of being cautious and watchful |
Específico | desprevenido, incauto | Displaying or feeling no wariness |
También | desatento, desprevenido | not alert to what is potentially dangerous |
Contrario | cauteloso, cauto | marked by keen caution and watchful prudence |
Inglés | unwary | |
Catalán | despreocupat, imprudent, incaut | |
Adverbios | imprudentemente | Without heed or caution |
Sentido | not mindful or attentive. | |
---|---|---|
Sinónimos | descuidado, despistado, inconsciente, olvidadizo, torpe | |
Específico | amnésico | Suffering from a partial loss of memory |
También | desatento | showing a lack of attention or care |
desmemoriado, olvidadizo | (of memory) deficient in retentiveness or range | |
Contrario | atento, consciente, considerado, cuidadoso | bearing in mind |
Inglés | unmindful, forgetful, mindless | |
Nombres | imprudencia, inadvertencia, insensatez, irreflexión, irresponsabilidad | The trait of forgetting or ignoring your responsibilities |
mala memoria, olvido | unawareness caused by neglectful or heedless failure to remember | |
Adverbios | inconscientemente | In a forgetful manner |
Sentido | marked by blithe unconcern / unconcern. | |
---|---|---|
Sinónimo | indiferente | |
General | despreocupado, indiferente | lacking in interest or care or feeling |
Inglés | casual, insouciant, nonchalant | |
Nombres | despreocupación, indiferencia | The trait of remaining calm and seeming not to care |
despreocupación | The cheerful feeling you have when nothing is troubling you | |
familiaridad | A casual manner | |
Adverbios | casualmente, despreocupadamente, indiferentemente | In an unconcerned manner |
casualmente, despreocupadamente, frescamente, indiferentemente | In a composed and unconcerned manner |
Sentido | cheerfully irresponsible. | |
---|---|---|
General | imprudente, irresponsable, temerario | showing lack of care for consequences |
Inglés | carefree, devil-may-care, freewheeling, happy-go-lucky, harum-scarum, slaphappy | |
Nombres | alocado, arriesgado, botarate, calavera, calvatrueno, tarambana, temerario, tronera | A reckless impetuous irresponsible person |
despreocupación | The cheerful feeling you have when nothing is troubling you |
Sentido | lacking or showing a lack of due concern. | |
---|---|---|
General | despreocupado, indiferente | lacking in interest or care or feeling |
Inglés | blithe |
Sentido | Free from fear or doubt; easy in mind. | |
---|---|---|
Sinónimo | seguro | |
Contrario | inseguro | lacking self-confidence or assurance |
Inglés | secure, unafraid, untroubled | |
Nombres | firmeza, seguridad | freedom from anxiety or fear |
Sentido | Without care or thought for others. | |
---|---|---|
Sinónimos | desatento, descuidado | |
General | desconsiderado, inconsiderado | lacking regard for the rights or feelings of others |
Inglés | thoughtless, uncaring, unthinking | |
Nombres | desconsideración, falta de consideración, inconsideración | The quality of failing to be considerate of others |
Sentido | Easy in mind; not worried. | |
---|---|---|
Sinónimo | indiferente | |
Inglés | unconcerned |
Sentido | Natural and unstudied. | |
---|---|---|
Sinónimos | casual, desenfadado | |
General | informal | not formal |
Inglés | free-and-easy, casual | |
Nombres | familiaridad | A casual manner |
Sentido | Free of trouble and worry and care. | |
---|---|---|
Sinónimos | alegre, feliz, tranquilo | |
Inglés | carefree, unworried | |
Catalán | alegre, despreocupat, feliç, tranquil |
Sentido | Fresh and animated. | |
---|---|---|
Sinónimo | jovial | |
General | animado, vivo | full of life and energy |
Inglés | breezy | |
Nombres | alegría, garbo | A breezy liveliness |
Adverbios | alegremente, frescamente, ventosamente | In a breezy manner |
Sentido | Lacking affection or warm feeling. | |
---|---|---|
Sinónimo | frío | |
General | arisco, descariñado, poco cariñoso | not giving or reciprocating affection |
Inglés | detached, unaffectionate, uncaring | |
Catalán | distant, fred |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact