HyperDic: negligente

Español > 3 sentidos de la palabra *negligente*:
ADJETIVO	all	negligente, descuidado, irresponsable	marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness
	all	negligente	characterized by neglect and undue lack of concern
	all	negligente, delincuente	failing in what duty requires

Español > *negligente*: 3 sentidos > adjetivo 1
Sentido	marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness; not careful.
Sinónimos	descuidado, irresponsable
Cualidad de	cuidado, esmero	The quality of being careful and painstaking
Específico	chapucero, chapuzas, descuidado, manazas, torpe	marked by great carelessness
	imprudente	Characterized by careless unconcern
	incauto	carelessly failing to exercise proper caution
	somero, superficial	hasty and without attention to detail
También	desatento	showing a lack of attention or care
	despreocupado, indiferente	lacking in interest or care or feeling
	imprudente, insensato	not prudent or wise
	imprudente, incauto	lacking in caution
	negligente	Characterized by neglect and undue lack of concern
	superficial	Concerned with or comprehending only what is apparent or obvious
Contrario	atento, cuidadosa, cuidadoso, prudente	Exercising caution or showing care or attention
Inglés	careless
Catalán	descuidat, negligent
Nombres	dejadez, desamparo, descuido, desidia, despreocupación, incuria, negligencia	failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances
Nombres	descuido, distracción	The quality of not being careful or taking pains

Español > *negligente*: 3 sentidos > adjetivo 2
Sentido	Characterized by neglect and undue lack of concern.
Específico	delincuente, negligente	failing in what duty requires
	desatento, indiferente	not showing due care or attention
	descuidado	lacking in rigor or strictness
También	desatento	showing a lack of attention or care
También	descuidado, irresponsable, negligente	marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness
Contrario	diligente	Characterized by care and perseverance in carrying out tasks
Inglés	negligent
Catalán	imprudent, negligent
Nombres	negligencia	The trait of neglecting responsibilities and lacking concern
Adverbios	negligentemente	In a negligent manner
Verbos	desatender, descuidar, ignorar, negligir	Give little or no attention to
Verbos	desatender, descuidar, negligir	fail to attend to

Español > *negligente*: 3 sentidos > adjetivo 3
Sentido	failing in what duty requires.
Sinónimo	delincuente
General	negligente	Characterized by neglect and undue lack of concern
Inglés	derelict, delinquent, neglectful, remiss
Nombres	descuido, laxitud	The quality of being lax and neglectful
Nombres	negligencia	The trait of neglecting responsibilities and lacking concern

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots