| NOMBRE | act | negligencia, dejadez, desamparo, descuido, desidia, despreocupación, incuria | failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances |
|---|---|---|---|
| attribute | negligencia | the trait of neglecting responsibilities and lacking concern | |
| state | negligencia, desuso | the state of something that has been unused and neglected | |
| cognition | negligencia, descuido, inobservancia | lack of attention and due care | |
| act | negligencia | professional wrongdoing that results in injury or damage |
| Sentido | failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | dejadez, desamparo, descuido, desidia, despreocupación, incuria | |
| Específico | abandono | Willful negligence |
| evasión | nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do | |
| incumplimiento del deber | (law) breach of a duty | |
| General | malogro | An act that does not achieve its intended goal |
| Inglés | negligence, carelessness, neglect, nonperformance | |
| Catalán | deixadesa, desídia, despreocupació, incúria, negligència | |
| Adjetivo | descuidado, irresponsable, negligente | marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness |
| Verbos | omitir | Leave undone or leave out |
| Sentido | The trait of neglecting responsibilities and lacking concern. | |
|---|---|---|
| Específico | descuido, laxitud | The quality of being lax and neglectful |
| General | descuido, distracción | The quality of not being careful or taking pains |
| Inglés | negligence, neglect, neglectfulness | |
| Catalán | negligència | |
| Adjetivo | delincuente, negligente | failing in what duty requires |
| desatento, indiferente | not showing due care or attention | |
| negligente | Characterized by neglect and undue lack of concern | |
| Verbos | abandonar, dejarse, descuidarse, descuidar, fallar | fail to do something |
| desatender, descuidar, negligir | fail to attend to | |
| Sentido | The state of something that has been unused and neglected. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | desuso | |
| Inglés | neglect, disuse | |
| Catalán | desús | |
| Sentido | lack of attention and due care. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | descuido, inobservancia | |
| Específico | omisión | neglecting to do something |
| General | desatención, inatención | lack of attention |
| Inglés | disregard, neglect | |
| Catalán | inobservació, inobservança, negligència | |
| Verbos | desatender, descuidar, ignorar, negligir | Give little or no attention to |
| desatender, descuidar, negligir | fail to attend to | |
| descartar, desoír, destituir, excluir, ignorar | bar from attention or consideration | |
| Sentido | professional wrongdoing that results in injury or damage. | |
|---|---|---|
| General | actus reus, mala conducta, maldad | Activity that transgresses moral or civil law |
| Inglés | malpractice | |
| Catalán | negligència | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots