negligent (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *negligent*:
ADJECTIU	all	negligent, descuidat	marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness
ADJECTIU	all	negligent, imprudent	characterized by neglect and undue lack of concern

Català > *negligent*: 2 sentits > adjectiu 1
Sentit	marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness; not careful.
Sinònim	descuidat
Qualitat de	cura, esment	The quality of being careful and painstaking
Específic	barroer, descuidat, maldestre, matusser, potiner, sapastre	marked by great carelessness
Específic	superficial	hasty and without attention to detail
També	desatent	showing a lack of attention or care
	imprudent, negligent	Characterized by neglect and undue lack of concern
	imprudent, insensat	not prudent or wise
	imprudent, incaut	lacking in caution
	superficial	Concerned with or comprehending only what is apparent or obvious
Contrari	cautelós, prudent	Exercising caution or showing care or attention
Anglès	careless
Espanyol	descuidado, irresponsable, negligente
Noms	deixadesa, desídia, despreocupació, incúria, negligència	failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances
Noms	descurança, distracció	The quality of not being careful or taking pains
Adverbis	incautament	Without caution or prudence

Català > *negligent*: 2 sentits > adjectiu 2
Sentit	Characterized by neglect and undue lack of concern.
Sinònim	imprudent
Específic	descuidat	lacking in rigor or strictness
També	desatent	showing a lack of attention or care
També	descuidat, negligent	marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness
Contrari	diligent	Characterized by care and perseverance in carrying out tasks
Anglès	negligent
Espanyol	negligente
Noms	negligència	The trait of neglecting responsibilities and lacking concern
Adverbis	negligentment	In a negligent manner
Verbs	desatendre, descuidar, negligir	Give little or no attention to
Verbs	desatendre, descuidar, descurar, negligir	fail to attend to

HyperDic: negligent