NOMBRE | act | aventura, andanza, aventura riesgosa, empresa peligrosa, escapada | a wild and exciting undertaking (not necessarily lawful / lawful / lawful) |
---|---|---|---|
act | aventura, empresa arriesgada | any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome | |
state | aventura, amorío, idilio, ligue, romance | a relationship between two lovers | |
state | aventura, affaire, amorío, amor, amour, asunto, enlace, implicación, intimidad, lío amoroso | a usually secretive or illicit sexual relationship |
Sentido | A wild and exciting undertaking (not necessarily lawful / lawful / lawful). | |
---|---|---|
Sinónimos | andanza, aventura riesgosa, empresa peligrosa, escapada | |
General | empresa, proyecto, tarea | Any piece of work that is undertaken or attempted |
Inglés | adventure, escapade, risky venture, dangerous undertaking | |
Catalán | aventura | |
Adjetivo | arriesgado, aventurero, intrépido | willing to undertake or seeking out new and daring enterprises |
aventurístico | Of or pertaining to adventurism | |
Nombres | aventurero | A person who enjoys / enjoys / enjoys taking risks |
exploradora, explorador | someone who travels into little known regions (especially for some scientific purpose) | |
Verbos | apostar, arriesgarse, arriesgar, aventurarse, aventurar, correr un riesgo, poner en peligro | Take a risk in the hope of a favorable outcome |
aventurar, poner en peligro | put at risk |
Sentido | Any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome. | |
---|---|---|
Sinónimo | empresa arriesgada | |
Específico | amanaza, peligro, riesgo | A venture undertaken without regard to possible loss or injury |
campaña, causa, cometido, cruzada, empeño, misión, movimiento | A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end | |
empresa conjunta, joint venture | A venture by a partnership or conglomerate designed to share risk or expertise | |
experimento, prueba, tentativa | A venture at something new or different | |
General | empresa, proyecto, tarea | Any piece of work that is undertaken or attempted |
Inglés | venture | |
Catalán | empresa arriscada | |
Verbos | arriesgarse, arriesgar, aventurarse, aventurar, embarcarse, embarcar | proceed somewhere despite the risk of possible dangers |
Sentido | A relationship between two lovers. | |
---|---|---|
Sinónimos | amorío, idilio, ligue, romance | |
Específico | embrollo, enredo, lío amoroso | A clandestine love affair |
General | relación | A state of connectedness between people (especially an emotional connection) |
Inglés | love affair, romance | |
Catalán | aventura, flirt, idil·li, relació amorosa | |
Adjetivo | amativo, amatorio, amoroso, erótico | expressive of or exciting sexual love or romance |
Verbos | coquetear, flirtear | talk / talk or behave amorously, without serious intentions |
cortejar, festejar, galantear | make amorous advances towards |
Sentido | A usually secretive or illicit sexual relationship. | |
---|---|---|
Sinónimos | affaire, amorío, amor, amour, asunto, enlace, implicación, intimidad, lío amoroso | |
General | relación sexual | A relationship involving sexual intimacy |
Inglés | affair, affaire, intimacy, liaison, involvement, amour | |
Catalán | afer amorós, amour, aventura |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact