| VERBO | social | cortejar, festejar, galantear | make amorous advances towards |
|---|---|---|---|
| social | cortejar, buscar el favor, jotear, pololear | seek someone's favor / favor | |
| social | cortejar, buscar, flirtear, perseguir | pursue someone sexually or romantically | |
| social | cortejar | engage in social activities leading to marriage |
| Sentido | make amorous advances towards. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | festejar, galantear | |
| Específico | buscar, cortejar, flirtear, perseguir | pursue someone sexually or romantically |
| llamar la atención | attract attention by displaying some body part or posing | |
| General | actuar, hacer, llevar a cabo, obrar | Perform an action, or work out or perform (an action) |
| Inglés | woo, court, romance, solicit | |
| Catalán | cortejar, estar promès, fer la cort, festejar, galantejar, sortir | |
| Nombres | amorío, aventura, idilio, ligue, romance | A relationship between two lovers |
| cortejo, festejo, galanteo | A man's courting of a woman | |
| pretendiente | A man who courts a woman | |
| romance | A story dealing with love | |
| Sentido | seek someone's favor / favor. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | buscar el favor, jotear, pololear | |
| Inglés | woo, court | |
| Nombres | cortesía, homenaje | respectful deference |
| pretendiente | A man who courts a woman | |
| Sentido | pursue someone sexually or romantically. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | buscar, flirtear, perseguir | |
| General | cortejar, festejar, galantear | make amorous advances towards |
| Inglés | chase, chase after | |
| Catalán | perseguir | |
| Nombres | caza, persecución, perseguimiento, seguimiento | The act of pursuing in an effort to overtake or capture |
| Sentido | Engage in social activities leading to marriage. | |
|---|---|---|
| General | actuar, hacer, llevar a cabo, obrar | Perform an action, or work out or perform (an action) |
| Inglés | court | |
| Nombres | cortejo, festejo, galanteo | A man's courting of a woman |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots