Español > campaña: 5 sentidos > nombre 1, objectSentido | extensive tract of level open land. |
---|
Sinónimos | campo, llano, llanura, llanuras, planada, plana, planicie |
---|
Casos | Olimpia | A plain in Greece in the northwestern Peloponnese |
---|
Específico | campo nevado, nevero | A permanent wide expanse of snow |
---|
erial, páramo, turbera, yermo | open land usually with peaty soil covered with heather and bracken and moss |
estepa | extensive plain without trees (associated with eastern Russia and Siberia) |
llano, llanura | An extensive grassy and nearly treeless plain (especially in Latin America) |
llanura | A level tract of land |
penillanura | A more or less level land surface representing an advanced stage / stage of erosion undisturbed by crustal movements |
terreno inundable | A low plain adjacent to a river that is formed chiefly of river sediment and is subject to flooding |
tundra | A vast treeless plain in the Arctic regions where the subsoil is permanently frozen |
General | suelo, terreno, tierra firme, tierra | The solid part of the earth's surface |
---|
Inglés | plain, field, champaign |
---|
Catalán | campanya, camp, planada, plana, planícia, planura |
---|
Español > campaña: 5 sentidos > nombre 2, actSentido | A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end. |
---|
Sinónimos | causa, cometido, cruzada, empeño, misión, movimiento |
---|
Específico | ad blitz, bombardeo publicitario, campaña de publicidad, campaña publicitaria | An organized program of advertisements |
---|
campaña electoral, candidatura | The campaign of a candidate to be elected |
feminismo, movimiento feminista | The movement aimed at equal rights for women |
movimiento gay | The movement aimed at liberating homosexuals from legal or social or economic oppression |
movimiento juvenil | Political or religious or social reform movement or agitation consisting chiefly of young people |
reforma | A campaign aimed to correct abuses or malpractices |
General | aventura, empresa arriesgada | Any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome |
---|
Inglés | campaign, cause, crusade, drive, movement, effort |
---|
Catalán | campanya, causa, moviment |
---|
Verbos | agitar, cruzar, hacer campaña, pulsar | Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person |
---|
dirigir, forzar | Force into or from an action or state, either physically or metaphorically |
hacer trabajar mucho, laborar, matarse trabajando, presionar, trabajar duro | strive and make an effort to reach / reach a goal / goal |
impulsar | compel somebody to do something, often against his own will or judgment |
repeler, repulsar | Cause to move back / back by force or influence |