HyperDic: campaña

Español > 5 sentidos de la palabra campaña:
NOMBREobjectcampaña, campo, llano, llanura, llanuras, planada, plana, planicieextensive tract of level open land
actcampaña, causa, cometido, cruzada, empeño, misión, movimientoa series of actions advancing a principle or tending toward a particular end
actcampañaseveral related operations aimed at achieving a particular goal (usually within geographical and temporal constraints)
eventcampaña, campaña electorala race between candidates for elective office
actcampaña, expedición de casa, expedición de caza, expedición, safarian overland journey by hunters (especially in Africa)
Español > campaña: 5 sentidos > nombre 1, object
Sentidoextensive tract of level open land.
Sinónimoscampo, llano, llanura, llanuras, planada, plana, planicie
CasosOlimpiaA plain in Greece in the northwestern Peloponnese
Específicocampo nevado, neveroA permanent wide expanse of snow
erial, páramo, turbera, yermoopen land usually with peaty soil covered with heather and bracken and moss
estepaextensive plain without trees (associated with eastern Russia and Siberia)
llano, llanuraAn extensive grassy and nearly treeless plain (especially in Latin America)
llanuraA level tract of land
penillanuraA more or less level land surface representing an advanced stage / stage of erosion undisturbed by crustal movements
terreno inundableA low plain adjacent to a river that is formed chiefly of river sediment and is subject to flooding
tundraA vast treeless plain in the Arctic regions where the subsoil is permanently frozen
Generalsuelo, terreno, tierra firme, tierraThe solid part of the earth's surface
Inglésplain, field, champaign
Cataláncampanya, camp, planada, plana, planícia, planura
Español > campaña: 5 sentidos > nombre 2, act
SentidoA series of actions advancing a principle or tending toward a particular end.
Sinónimoscausa, cometido, cruzada, empeño, misión, movimiento
Específicoad blitz, bombardeo publicitario, campaña de publicidad, campaña publicitariaAn organized program of advertisements
campaña electoral, candidaturaThe campaign of a candidate to be elected
feminismo, movimiento feministaThe movement aimed at equal rights for women
movimiento gayThe movement aimed at liberating homosexuals from legal or social or economic oppression
movimiento juvenilPolitical or religious or social reform movement or agitation consisting chiefly of young people
reformaA campaign aimed to correct abuses or malpractices
Generalaventura, empresa arriesgadaAny venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome
Ingléscampaign, cause, crusade, drive, movement, effort
Cataláncampanya, causa, moviment
Verbosagitar, cruzar, hacer campaña, pulsarExert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person
dirigir, forzarForce into or from an action or state, either physically or metaphorically
hacer trabajar mucho, laborar, matarse trabajando, presionar, trabajar durostrive and make an effort to reach / reach a goal / goal
impulsarcompel somebody to do something, often against his own will or judgment
repeler, repulsarCause to move back / back by force or influence
Español > campaña: 5 sentidos > nombre 3, act
SentidoSeveral related operations aimed at achieving a particular goal (usually within geographical and temporal constraints).
Categoríaejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadasThe military forces of a nation
Casoscampaña de PetersburgoThe final campaign of the American Civil War (1864-65)
Específicoexpedición militar, expediciónA military campaign designed to achieve a specific objective in a foreign country
Generalmaniobra, operaciónActivity by a military or naval force (as a maneuver or campaign)
Ingléscampaign, military campaign
Cataláncampanya
Español > campaña: 5 sentidos > nombre 4, event
SentidoA race between candidates for elective office.
Sinónimocampaña electoral
Específicocampaña de senadores, carrera del senadoA race for election to the senate
GeneralcarreraAny competition
Ingléspolitical campaign, campaign, run
Cataláncampanya electoral
Verboshacer campañaRun, stand, or compete for an office or a position
Español > campaña: 5 sentidos > nombre 5, act
SentidoAn overland journey by hunters (especially in Africa).
Sinónimosexpedición de casa, expedición de caza, expedición, safari
Región deAfrica, áfrica, ÁfricaThe second largest continent
GeneralexpediciónA journey organized for a particular purpose
Ingléscampaign, hunting expedition, safari
Catalánsafari

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict