HyperDic: trabajar_duro

Español > 2 sentidos de l'expresión trabajar duro:
VERBOsocialtrabajar duro, afanarse, fatigarsework hard
socialtrabajar duro, hacer trabajar mucho, laborar, matarse trabajando, presionarstrive and make an effort to reach / reach a goal / goal
Español > trabajar duro: 2 sentidos > verbo 1, social
SentidoWork hard.
Sinónimosafanarse, fatigarse
Generalelaborar, trabajarBe employed
Ingléslabor, labour, toil, fag, travail, grind, drudge, dig, moil
Nombresafán, dedicación, desvelo, esfuerzoUse of physical or mental energy
ajetreo, donkeywork, hueso, trabajo duro, tráfago, yugoHard monotonous routine work
bracero, galeote, peónA laborer who is obliged to do menial work
empollón, nerd, tragalibrosAn insignificant student who is ridiculed as being affected or boringly studious
empresa, proyecto, tareaAny piece of work that is undertaken or attempted
faena, labor, trabajoProductive work (especially physical work done for wages)
machacaOne who works hard at boring tasks
mano de obra, obrero, peónsomeone who works with their hands
trabajadorOne who works strenuously
Español > trabajar duro: 2 sentidos > verbo 2, social
Sentidostrive and make an effort to reach / reach a goal / goal.
Sinónimoshacer trabajar mucho, laborar, matarse trabajando, presionar
Específicoesforzarse, esforzarTo exert much effort or energy
Generalbatallar, luchar, pugnarmake a strenuous or labored effort
Tambiénabrirse caminoContinue moving forward
Similaranimar, incitarPress, drive, or impel (someone) to action or completion of an action
Ingléstug, labor, labour, push, drive
Nombresbrío, energia, energíaenterprising or ambitious drive
campaña, causa, cometido, cruzada, empeño, misión, movimientoA series of actions advancing a principle or tending toward a particular end
empresa, proyecto, tareaAny piece of work that is undertaken or attempted
faena, labor, trabajoProductive work (especially physical work done for wages)
mano de obra, obrero, peónsomeone who works with their hands

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict