| NOMBRE | act | labor, cometido, faena, mandado, quehacer, tarea, trabajo | a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee |
|---|---|---|---|
| act | labor, cultivación, cultivo, laboreo, labranza | (agriculture) production of food by preparing the land to grow crops (especially on a large scale) | |
| act | labor, faena, trabajo | productive work (especially physical work done for wages) | |
| artifact | labor, adorno, bordado, bordadura, recamado | decorative needlework | |
| artifact | labor, bordado, cosido, costura | a creation created or assembled by needle and thread | |
| act | labor, cultivo | the act of raising or growing plants (especially on a large scale) |
| Sentido | A specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cometido, faena, mandado, quehacer, tarea, trabajo | |
| General | deber, obligación | Work that you are obliged to perform for moral or legal reasons |
| Inglés | job, task, chore | |
| Catalán | feina, quefer, tasca, treball | |
| Verbos | subcontratar | Arranged for contracted work to be done by others |
| trabajar esporádicamente | Work occasionally | |
| Sentido | (agriculture) production of food by preparing the land to grow crops (especially on a large scale). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cultivación, cultivo, laboreo, labranza | |
| Categoría | agricultura, cultivo, explotación, granjería, labranza | The practice of cultivating the land or raising stock |
| Específico | acuicultura | rearing aquatic animals or cultivating aquatic plants for food |
| agricultura, cultivo, explotación, granjería, labranza | The practice of cultivating the land or raising stock | |
| apicultura | The cultivation of bees on a commercial scale for the production of honey | |
| cría, cultivo | The raising of plants or animals | |
| General | producción | (economics) manufacturing or mining or growing something (usually in large quantities) for sale |
| Inglés | cultivation | |
| Catalán | conreu, conror, cultiu | |
| Verbos | cultivar | foster / foster the growth of |
| cultivar | Prepare for crops | |
| Sentido | decorative needlework. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | adorno, bordado, bordadura, recamado | |
| Específico | brodado sobre cañamazo, cañamazo | embroidery consisting of allover embroidered canvas resembling tapestry / tapestry |
| cutwork | embroidery in which the design is outlined in a buttonhole stitch and the intervening material is cut away | |
| nido de abeja | embroidery consisting of ornamental needlework on a garment that is made by gathering the cloth tightly in stitches | |
| punto de cruz | embroidery done with pairs of stitches that cross each other | |
| General | bordado, cosido, costura, labor | A creation created or assembled by needle and thread |
| Inglés | embroidery, fancywork | |
| Catalán | brodadura, brodat, labor | |
| Verbos | bordar | decorate with needlework |
| Sentido | A creation created or assembled by needle and thread. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bordado, cosido, costura | |
| Específico | adorno, bordado, bordadura, labor, recamado | decorative needlework |
| costura, labor de costura | Needlework on which you are working with needle and thread | |
| croché, crochet, ganchillo | needlework done by interlocking looped stitches with a hooked needle | |
| encaje, frivolité | needlework consisting of handmade lace made by looping and knotting a single thread on a small shuttle | |
| género de punto, tejedura de punto, tejido de punto, tejido, tricotado, tricot | needlework created by interlacing yarn in a series of connected loops using straight eyeless needles or by machine | |
| General | creación | An artifact that has been brought into existence by someone |
| Inglés | needlework, needlecraft | |
| Catalán | brodat, costura, labor | |
| Sentido | The act of raising or growing plants (especially on a large scale). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cultivo | |
| General | producción | (economics) manufacturing or mining or growing something (usually in large quantities) for sale |
| Inglés | cultivation | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots