HyperDic: producción

Español > 9 sentidos de la palabra producción:
NOMBREcommunicationproducción, cine, filme, film, películaa form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement
artifactproducción, productoan artifact that has been created by someone or some process
actproducción(economics) manufacturing or mining or growing something (usually in large quantities) for sale
artifactproducción, producto finalfinal product
communicationproduccióna presentation for the stage or screen or radio or television
actproducción, elaboración, fabricación, manufacturación, manufacturathe act of making something (a product) from raw materials
actproducciónthe creation of value or wealth by producing goods and services
artifactproducción, obra completa, obrathe total output of a writer or artist (or a substantial part of it)
artifactproducción, frutoan amount of a product
Español > producción: 9 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement.
Sinónimoscine, filme, film, película
Categoría dedoblarProvide (movies) with a soundtrack of a foreign language
filmar, rodarmake a film or photograph of something
grabarrecord on videotape
refotografiar, volver a fotografiarshoot again
sincronizarmake (motion picture sound) exactly simultaneous with the action
Partesescena, fotogramaA consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film
secuenciafilm consisting of a succession of related shots that develop a given subject / subject in a movie
subtítulo, subtítulostranslation of foreign dialogue of a movie or TV program
títulos de créditoAn entry on a list of persons who contributed to a film or written work
Específico3-D, tres dimensionesA movie with images having three dimensional form or appearance
cine sonoro, película sonoraA movie with synchronized speech and singing / singing
comedia musical, musicalA play or film whose action and dialogue is interspersed with singing and dancing
cortometrajeA brief film
cámara lentaA movie that apparently takes place at a slower than normal speed
docudrama, documental, reportajeA film or TV program presenting the facts / facts about a person or event
largometrajeThe principal (full-length) film in a program at a movie theater
película amateurA film made at home by an amateur photographer
película de tirosA movie featuring shooting and violence
película mudaA movie without a soundtrack
película verdeA pornographic movie
telefilmA movie that is made to be shown on television
versión del director, versión finalThe final / final edited version of a movie as approved by the director and producer
Generalespectáculo, show, teatroA social event involving a public performance or entertainment
producción, productoAn artifact that has been created by someone or some process
Inglésmovie, film, picture, moving picture, moving-picture show, motion picture, motion-picture show, picture show, pic, flick
Catalánfilm, pel·lícula, producció
Verbosfilmar, rodarmake a film or photograph of something
filmar, rodarrecord in film
Español > producción: 9 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoAn artifact that has been created by someone or some process.
Sinónimoproducto
Específicobodeguero, creación, idea, idea original, inspiraciónA product of your creative thinking and work
cine, filme, film, película, producciónA form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement
diario, periódicoThe physical object that is the product of a newspaper publisher
ejemplar, libro, volumenphysical objects consisting of a number of pages bound together
fruto, producciónAn amount of a product
obra, trabajoA product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing
producción, producto finalfinal product
producto derivado, spin-off, subproductoA product made during the manufacture of something else
revistaproduct consisting of a paperback periodic publication as a physical object
torneríaproducts made on a lathe
álbum, libroA number of sheets (ticket or stamps etc.) bound together on one edge
GeneralcreaciónAn artifact that has been brought into existence by someone
Inglésproduct, production
Catalánproducció, producte
Verbosconfeccionar, crear, formar, hacer, producircreate or manufacture a man-made product
Español > producción: 9 sentidos > nombre 3, act
Sentido(economics) manufacturing or mining or growing something (usually in large quantities) for sale.
Categoríaciencias económicas, economía, económicasThe branch of social science that deals with the production and distribution and consumption of goods and services and their management
EspecíficocapacidadThe maximum production possible
cría, crianzaThe production of animals or plants by inbreeding or hybridization
cultivación, cultivo, laboreo, labor, labranza(agriculture) production of food by preparing the land to grow crops (especially on a large scale)
cultivo, laborThe act of raising or growing plants (especially on a large scale)
excavación, explotación minera, extracción, mineríaThe act of extracting ores or coal etc from the earth
explotación de canterasThe extraction of building stone or slate from an open surface quarry
perforación, trepado, trepaThe act of drilling a hole in the earth in the hope of producing petroleum
producción insuficiente, subproduccióninadequate production or less than expected
rendimientoproduction of a certain amount
sericiculturaThe production of raw silk by raising silkworms / silkworms
sobreproducción, superproducciónToo much production or more than expected
GeneralindustriaThe organized action of making of goods and services for sale
Inglésproduction
Catalánproducció
Español > producción: 9 sentidos > nombre 4, artifact
Sentidofinal product; the things produced.
Sinónimoproducto final
EspecíficocosechaThe output of something in a season
obra completa, obra, producciónThe total output of a writer or artist (or a substantial part of it)
Generalproducción, productoAn artifact that has been created by someone or some process
Inglésend product, output
Catalánproducció, producte final
Español > producción: 9 sentidos > nombre 5, communication
SentidoA presentation for the stage or screen or radio or television.
Partesgolpe teatralA sensational bit of stagecraft
Específicoescenificación, producción dramática, producción teatral, puesta en escenaThe production of a drama / drama on the stage
GeneralpresentaciónThe act of making something publicly available
Inglésproduction
Catalánpresentació
Verboslanzar, producir, sacarBring onto the market or release
Español > producción: 9 sentidos > nombre 6, act
SentidoThe act of making something (a product) from raw materials.
Sinónimoselaboración, fabricación, manufacturación, manufactura
EspecíficoformaciónThe act of fabricating something in a particular shape
neolenguadeliberately ambiguous and contradictory language use to mislead and manipulate the public
prefabricaciónThe manufacture of sections of a building at the factory so they can be easily and rapidly assembled at the building site
Inglésfabrication, manufacture, manufacturing
Catalánelaboració, fabricació, manufactura
Verbosconstruir, edificar, fabricar, manufacturarPut together out of artificial or natural components or parts
Español > producción: 9 sentidos > nombre 7, act
SentidoThe creation of value or wealth by producing goods and services.
GeneralcreaciónThe human act of creating
Inglésproduction
Español > producción: 9 sentidos > nombre 8, artifact
SentidoThe total output of a writer or artist (or a substantial part of it).
Sinónimosobra completa, obra
Específicoescrito(usually plural) the collected work of an author
Generalproducción, producto finalfinal product
Inglésoeuvre, work, body of work
Catalánobra
Español > producción: 9 sentidos > nombre 9, artifact
SentidoAn amount of a product.
Sinónimofruto
Generalproducción, productoAn artifact that has been created by someone or some process
Inglésyield, fruit
Catalánfruit, producció
Verbosdar, generar, producirGive or supply
dar, devengar, pagar, producir, rendirbring in

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict