Español > creación: 8 sentidos > nombre 1, object| Sentido | Everything that exists anywhere. |
|---|
| Sinónimos | cosmos, macrocosmo, macrocosmos, mundo, naturaleza, universo |
|---|
| Miembros | galaxia, nebulosa | (astronomy) a collection of star systems |
|---|
| Partes | astro, cuerpo celeste | natural objects visible in the sky |
|---|
| Específico | naturaleza | The natural physical world including plants and animals and landscapes etc. |
|---|
| General | objeto natural | An object occurring naturally |
|---|
| Inglés | universe, existence, creation, world, cosmos, macrocosm |
|---|
| Catalán | cosmos, macrocosmos, món, naturalesa, natura, univers |
|---|
| Adjetivo | cósmica, cósmico | Of or from or pertaining to or characteristic of the cosmos or universe |
|---|
| cósmico | inconceivably extended in space or time |
| ecuménico, global, mundial, universal | Of worldwide scope or applicability |
| macrocósmico | relating to or constituting / constituting a macrocosm |
Español > creación: 8 sentidos > nombre 3, act| Sentido | The act of starting something for the first time; introducing something new. |
|---|
| Sinónimos | fundación, iniciación, inicio, instauración, institución, introducción |
|---|
| General | apertura, comienzo, incoación, iniciación, inicio, principio | The act of starting something |
|---|
| Inglés | initiation, founding, foundation, institution, origination, creation, innovation, introduction, instauration |
|---|
| Catalán | creació, fundació, instauració, institució, introducció |
|---|
| Adjetivo | innovador | Being or producing something like nothing done or experienced or created before |
|---|
| Verbos | comenzar, empezar, estrenar, incoar, iniciar, originar | Bring into being |
|---|
| constituir, encontrar, establecer, fundar, implantar, instaurar, instituir, integrar, plantar | Set up or lay the groundwork for |
| crear, formar, generar, hacer, producir | Bring into existence |
| cultivar, derivar, desarrollarse, elaborar, elevar, originarse, originar, producirse, surgir | Come into existence |
| dar inicio, incoar, iniciar, innovar, originar | Take the lead or initiative in |
| enviar, ingresar, institucionalizar, internar | Cause to be admitted |
| establecer, fundar, implantar, instaurar, instituir, lanzar | Set up or found |
| innovar, introducir | Bring something new to an environment / environment |
Español > creación: 8 sentidos > nombre 4, artifact| Sentido | An artifact that has been brought into existence by someone. |
|---|
| Específico | arte, bellas artes | The products of human creativity |
|---|
| bordado, cosido, costura, labor | A creation created or assembled by needle and thread |
| clásico | A creation of the highest excellence |
| composición | Something that is created by arranging several things to form a unified / unified whole / whole |
| figura, representación | A creation that is a visual or tangible rendering of someone or something |
| improvisación | A creation spoken or written or composed extemporaneously (without prior preparation) |
| innovación, invención, invento | A creation (a new device or process) resulting from study and experimentation |
| maestro, master, matriz, original | An original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made |
| nueva versión, remake | creation that is created again or anew |
| obra | An artistic or literary composition |
| producción, producto | An artifact that has been created by someone or some process |
| General | artefacto | A man-made object taken as a whole |
|---|
| Inglés | creation |
|---|
| Catalán | creació |
|---|
| Verbos | confeccionar, crear, formar, hacer, producir | create or manufacture a man-made product |
|---|
| crear, formar, generar, hacer, producir | Bring into existence |
