Español > desarrollarse: 7 sentidos > verbo 1, stative| Sentido | Come into existence; take on form or shape. |
|---|
| Sinónimos | cultivar, derivar, elaborar, elevar, originarse, originar, producirse, surgir |
|---|
| Específico | brotar, manar | come up (as of feelings and thoughts, or other ephemeral things) |
|---|
| resultar, seguirse, venir | To be the product / product or result |
| General | hacerse, llegar a ser | Come into existence |
|---|
| Similar | desarrollarse, desarrollar | Be gradually disclosed or unfolded |
|---|
| Inglés | originate, arise, rise, develop, uprise, spring up, grow |
|---|
| Catalán | cultivar, derivar, desenvolupar-se, elaborar, elevar, originar-se, originar, produir-se |
|---|
| Adjetivo | germinal | Containing seeds of later development |
|---|
| Nombres | comienzo, génesis, origen | An event that is a beginning |
|---|
| creación, fundación, iniciación, inicio, instauración, institución, introducción | The act of starting something for the first time |
| crecimiento, emergencia | The gradual beginning or coming forth |
Español > desarrollarse: 7 sentidos > verbo 2, change| Sentido | Grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment. |
|---|
| Sinónimo | elaborar |
|---|
| Causado por | desarrollar, elaborar | Cause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development |
|---|
| Específico | abrirse, florecer | Develop or come to a promising stage / stage |
|---|
| anticipar, avanzar, progresar | Develop in a positive way |
| brotar, florecer, retoñar | Develop buds |
| crecer, cultivar, hacerse, madurar | Develop and reach maturity |
| crecer, desarrollar | form or accumulate steadily |
| crecer, cultivar | increase in size by natural process |
| despuntar | bring forth a spike or spikes |
| diferenciarse | Become different during development |
| envejecer, madurar | Grow old or older |
| envejecer | Begin to seem older |
| evolucionar | Undergo development or evolution / evolution |
| florecer | produce or yield flowers |
| incubar | Grow under conditions that promote development |
| General | aumentar, crecer, cultivar | Become larger / larger, greater, or bigger |
|---|
| Similar | desarrollarse, desarrollar | Be gradually disclosed or unfolded |
|---|
| Inglés | develop |
|---|
| Catalán | desenvolupar-se, desenvolupar, elaborar |
|---|
| Nombres | crecimiento, desarrollo, maduración, ontogénesis, ontogenia | (biology) the process of an individual organism growing organically |
|---|