| VERB | change | iniciar-se, desenvolupar-se, obrir-se | make available |
|---|---|---|---|
| motion | iniciar-se, començar, donar començament, estrenar, iniciar, originar | begin or set in motion | |
| social | iniciar-se, començar, donar començament, estrenar, iniciar, originar | begin work or acting in a certain capacity, office or job | |
| change | iniciar-se, desenvolupar-se, estrenar, obrir-se | become available |
| Sentit | make available. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desenvolupar-se, obrir-se | |
| Causa de | desenvolupar-se, estrenar, iniciar-se, obrir-se | Become available |
| General | cedir, proporcionar | Be the cause or source of |
| Anglès | open, open up | |
| Espanyol | abrir, desarrollar, hacer disponible, iniciar | |
| Noms | oportunitat | opportunity especially for employment or promotion |
| Sentit | Begin or set in motion. | |
|---|---|---|
| Sinònims | començar, donar començament, estrenar, iniciar, originar | |
| Causat per | arrencar, engegar, estrenar, iniciar, originar, posar en marxa | get going or set in motion |
| Contrari | aturar-se, aturar, deixar, detenir-se, estancar, parar | Come to a halt, stop moving |
| Anglès | start, go, get going | |
| Espanyol | comenzar, empezar, estrenar, iniciar, originar, partir | |
| Sentit | Begin work or acting in a certain capacity, office or job. | |
|---|---|---|
| Sinònims | començar, donar començament, estrenar, iniciar, originar | |
| Anglès | start, take up | |
| Espanyol | comenzar, empezar, estrenar, iniciarse, iniciar, originar, partir | |
| Noms | començament, iniciació, inici, primeria, principi | The act of starting something |
| començament, inici | The beginning of anything | |
| començament, inici, primeria, primer, principi | The time at which something is supposed to begin | |
| Sentit | Become available. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desenvolupar-se, estrenar, obrir-se | |
| Causat per | desenvolupar-se, iniciar-se, obrir-se | make available |
| General | presentar-se, produir-se | Result or issue / issue |
| Anglès | open, open up | |
| Espanyol | abrirse, desarrollarse, estrenar, iniciarse | |
| Noms | oportunitat | opportunity especially for employment or promotion |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots