| NOMBRE | communication | continuar, luz verde | a signal to proceed |
|---|---|---|---|
| VERBO | motion | continuar, avanzar, proceder, proseguir, seguir | move ahead |
| stative | continuar, mantener, persistir, preservar, seguir, sustentar | keep or maintain in unaltered condition | |
| stative | continuar, guardar, proseguir, seguir | continue a certain state, condition, or activity | |
| communication | continuar, proseguir, seguir | continue talking / talking / talking | |
| stative | continuar, ampliar, cubrir, extenderse, prolongar, seguir | span an interval / interval of distance, space or time | |
| change | continuar, seguir | exist over a prolonged period of time | |
| stative | continuar, seguir | continue after an interruption / interruption | |
| stative | continuar, seguir | do something repeatedly and showing no intention to stop | |
| social | continuar, conservar, durar, quedarse, seguir | allow to remain in a place or position or maintain a property or feature | |
| stative | continuar, extenderse, seguir | continue uninterrupted |
| Sentido | A signal to proceed. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | luz verde | |
| General | semaforo, semáforo | A visual signal to control the flow of traffic at intersections |
| Inglés | green light, go-ahead | |
| Verbos | pase | proceed (with a plan of action) |
| Sentido | Move ahead; travel onward in time or space. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | avanzar, proceder, proseguir, seguir | |
| Específico | cojear | proceed slowly or with difficulty |
| deambular | Go via an indirect route or at no set pace | |
| dirigirse | To go or travel towards | |
| General | acudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajar | change location |
| Similar | continuar, mantener, persistir, preservar, seguir, sustentar | Keep or maintain in unaltered condition |
| Inglés | proceed, go forward, continue | |
| Catalán | avançar, continuar, procedir, prosseguir, seguir | |
| Nombres | adelantamiento, avance, evolución, progresión, progreso | The act of moving forward (as toward a goal) |
| continuación | The act of continuing an activity without interruption | |
| Sentido | Keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last / last. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | mantener, persistir, preservar, seguir, sustentar | |
| Específico | curriculum vitae, proseguir, reanudar, reiniciar, retomar | take up or begin anew |
| mantenerse, perdurar, perseverar, persistir, subsistir | Be persistent, refuse to stop | |
| perpetuar | Cause to continue or prevail | |
| prolongar, sostener | lengthen or extend in duration or space | |
| General | conservar, mantener, sostener | Keep in a certain state, position, or activity |
| Contrario | acabar, cesar, dejar, descatalogar, descontinuar, discontinuar, parar, terminar | put an end to a state or an activity |
| Similar | avanzar, continuar, proceder, proseguir, seguir | Move ahead |
| continuar, guardar, proseguir, seguir | Continue a certain state, condition, or activity | |
| Inglés | continue, uphold, carry on, bear on, preserve | |
| Catalán | continuar, persistir, seguir | |
| Sentido | Continue a certain state, condition, or activity. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | guardar, proseguir, seguir | |
| Específico | continuar, extenderse, seguir | Continue uninterrupted |
| dejar correr, dejar pasar, proseguir | Continue undisturbed and without interference | |
| mantenerse | Remain in a certain state, position, or condition | |
| General | actuar, hacer, llevar a cabo, obrar | Perform an action, or work out or perform (an action) |
| Contrario | anular, interrumpir, suspender | Come to or be at an end |
| Similar | continuar, mantener, persistir, preservar, seguir, sustentar | Keep or maintain in unaltered condition |
| continuar, seguir | Continue after an interruption / interruption | |
| Inglés | continue, go on, proceed, go along, keep | |
| Catalán | continuar, guardar, prosseguir, seguir | |
| Nombres | continuación | The act of continuing an activity without interruption |
| dilatación, prolongación | The consequence of being lengthened in duration | |
| Sentido | Continue talking / talking / talking. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | proseguir, seguir | |
| Específico | divagar | Continue talking / talking or writing in a desultory manner |
| General | dialogar, hablar | Exchange thoughts |
| También | acudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajar | change location |
| Inglés | continue, go on, carry on, proceed | |
| Catalán | continuar, prosseguir, seguir | |
| Nombres | continuación | The act of continuing an activity without interruption |
| dilatación, prolongación | The consequence of being lengthened in duration | |
| Sentido | span an interval / interval of distance, space or time. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ampliar, cubrir, extenderse, prolongar, seguir | |
| Específico | abarcar | To cover or extend over an area or time period |
| clavetear, constelar, esparcir, tachonar | scatter or intersperse like dots or studs | |
| desarrollarse, desparramarse, desplegarse, difundirse, esparcirse, propagarse | spread across or over | |
| solapar, traslapar | Extend over and cover a part of | |
| General | estar, haber | Occupy a certain position or area |
| Similar | cubrir | hold within range of an aimed firearm |
| Inglés | cover, continue, extend | |
| Catalán | ampliar, cobrir, continuar, estendre's, prolongar, seguir | |
| Nombres | alcance, extensión | The distance or area or volume over which something extends |
| Sentido | Exist over a prolonged period of time. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | seguir | |
| Específico | ampliar, prolongar | Continue or extend |
| estar en vigor, estar vigente | Be in effect | |
| imperar, perdurar, perseverar, persistir, prevalecer | Continue to exist | |
| General | estar, ser | Have the quality of being |
| Inglés | continue | |
| Catalán | continuar, seguir | |
| Nombres | continuación, continuidad, duración, permanencia, persistencia | The period of time during which something continues |
| dilatación, prolongación | The consequence of being lengthened in duration | |
| Sentido | Continue after an interruption / interruption. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | seguir | |
| General | actuar, hacer, llevar a cabo, obrar | Perform an action, or work out or perform (an action) |
| Similar | continuar, guardar, proseguir, seguir | Continue a certain state, condition, or activity |
| Inglés | continue | |
| Catalán | continuar, seguir | |
| Nombres | continuación | The act of continuing an activity without interruption |
| dilatación, prolongación | The consequence of being lengthened in duration | |
| Sentido | Do something repeatedly and showing no intention to stop. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | seguir | |
| General | actuar, hacer, llevar a cabo, obrar | Perform an action, or work out or perform (an action) |
| Similar | conservar, continuar, durar, quedarse, seguir | Allow to remain in a place or position or maintain a property or feature |
| Inglés | continue, persist in | |
| Catalán | continuar, seguir | |
| Nombres | continuación | The act of continuing an activity without interruption |
| Sentido | Allow to remain in a place or position or maintain a property or feature. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | conservar, durar, quedarse, seguir | |
| General | prolongar, sostener | lengthen or extend in duration or space |
| Similar | continuar, seguir | Do something repeatedly and showing no intention to stop |
| Inglés | retain, continue, keep, keep on | |
| Catalán | conservar, continuar | |
| Nombres | dilatación, prolongación | The consequence of being lengthened in duration |
| Sentido | Continue uninterrupted. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | extenderse, seguir | |
| General | continuar, guardar, proseguir, seguir | Continue a certain state, condition, or activity |
| Similar | patrocinar | Be a regular customer or client of |
| Inglés | run on, keep going | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots