HyperDic: deambular

Español > 7 sentidos de la palabra deambular:
NOMBREactdeambular, ambladura, barzón, caminata, garbeo, paseo, vueltaa leisurely walk (usually in some public place)
VERBOmotiondeambular, caminar, errar, girar, rondar, vagabundear, vagarmove about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
motiondeambulargo via an indirect route or at no set pace
motiondeambularwalk with no particular goal
motiondeambular, pasearse, pasearwalk leisurely and with no apparent aim
motiondeambular, andar sin prisa, pasearse, pasearwalk leisurely
motiondeambularwander aimlessly
Español > deambular: 7 sentidos > nombre 1, act
SentidoA leisurely walk (usually in some public place).
Sinónimosambladura, barzón, caminata, garbeo, paseo, vuelta
GeneralpaseoThe act of walking somewhere
Inglésamble, promenade, saunter, stroll, perambulation
Cataláncaminada, passeig, passejada, tomb, volt
Verbosandar sin prisa, deambular, pasearse, pasearwalk leisurely
deambularwalk with no particular goal
deambular, pasearse, pasearwalk leisurely and with no apparent aim
pasear, salir a caminarTake a leisurely walk
Español > deambular: 7 sentidos > verbo 1, motion
SentidoMove about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment.
Sinónimoscaminar, errar, girar, rondar, vagabundear, vagar
Específicocorretear las calles, ir de fiesta, vagarwander aimlessly in search of pleasure
deambularwander aimlessly
Generalacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
SimilardeambularGo via an indirect route or at no set pace
descarriarse, desencaminarse, desviarse, errarwander from a direct course or at random
Inglésroll, wander, swan, stray, tramp, roam, cast, ramble, rove, range, drift, vagabond
Cataláncaminar, deambular, girar, rondar, vagabundejar, vagarejar, vagar
Participioerrante, vagarosowandering freely
Nombresandanzas, merodeo, vagabundeotravelling about without any clear destination
callejeroAn animal that has strayed (especially a domestic animal)
caminante, excursionistaA foot traveler
divagaciónaimless wandering from place to place
rezagado, strayersomeone who strays or falls behind
trotamundos, vagabundosomeone who leads a wandering unsettled life
vagabundoA wanderer who has no established residence or visible means of support
Español > deambular: 7 sentidos > verbo 2, motion
SentidoGo via an indirect route or at no set pace.
Generalavanzar, continuar, proceder, proseguir, seguirMove ahead
Similararremolinar, serpentear, zigzaguearTo move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course
caminar, deambular, errar, girar, rondar, vagabundear, vagarMove about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
Ingléswander
Catalándeambular
Español > deambular: 7 sentidos > verbo 3, motion
Sentidowalk with no particular goal.
Generalandar, caminar, ir, pasearUse one's feet to advance
Tambiénandar, caminar, ir, pasearUse one's feet to advance
Inglésperambulate, walk about, walk around
Catalándeambular, passejar
Nombresambladura, barzón, caminata, deambular, garbeo, paseo, vueltaA leisurely walk (usually in some public place)
caminata, excursión, paseoA walking trip or tour
Español > deambular: 7 sentidos > verbo 4, motion
Sentidowalk leisurely and with no apparent aim.
Sinónimospasearse, pasear
Generalandar, caminar, ir, pasearUse one's feet to advance
Inglésstroll, saunter
Catalánfer una passejada, passejar
Nombresambladura, barzón, caminata, deambular, garbeo, paseo, vueltaA leisurely walk (usually in some public place)
caminante, paseante, peatónsomeone who walks at a leisurely pace
paso lentoA careless leisurely gait
Español > deambular: 7 sentidos > verbo 5, motion
Sentidowalk leisurely.
Sinónimosandar sin prisa, pasearse, pasear
Generalandar, caminar, ir, pasearUse one's feet to advance
Inglésamble, mosey
Catalándeambular, passejar
Nombresambladura, barzón, caminata, deambular, garbeo, paseo, vueltaA leisurely walk (usually in some public place)
caminante, paseante, peatónsomeone who walks at a leisurely pace
Español > deambular: 7 sentidos > verbo 6, motion
Sentidowander aimlessly.
Generalcaminar, deambular, errar, girar, rondar, vagabundear, vagarMove about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
Inglésmaunder

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict