| VERBO | motion | serpentear, retorcerse, retorcer, torcer, trenzar, zigzaguear | to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling / struggling / struggling) |
|---|---|---|---|
| motion | serpentear, arremolinar, zigzaguear | to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course | |
| stative | serpentear, zigzaguear | extend in curves and turns | |
| motion | serpentear, culebrear | move smoothly and sinuously, like a snake | |
| motion | serpentear, enroscarse | move with slow, sinuous movements |
| Sentido | To move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling / struggling / struggling). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | retorcerse, retorcer, torcer, trenzar, zigzaguear | |
| General | moverse, mover, trasladar | Move so as to change position, perform a nontranslational motion |
| Inglés | writhe, wrestle, wriggle, worm, squirm, twist | |
| Catalán | cargolar-se, retorçar, retòrcer, serpejar, serpentejar, torçar, tòrcer, trenar | |
| Nombres | contoneo, meneo, retorcimiento | The act of wiggling |
| squirmer | One who can't stay still (especially a child) | |
| torcimiento, torsión | A jerky pulling movement | |
| tornado | A localized and violently destructive windstorm occurring over land characterized by a funnel-shaped cloud extending toward the ground | |
| Sentido | To move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | arremolinar, zigzaguear | |
| Específico | snake | Move along a winding path |
| General | acudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajar | change location |
| Similar | deambular | Go via an indirect route or at no set pace |
| Inglés | weave, wind, thread, meander, wander | |
| Catalán | arremolinar, serpejar, serpentejar, vagar | |
| Nombres | meandro | A bend or curve, as in a stream or river |
| tema, tira | Any long object resembling a thin line | |
| Sentido | Extend in curves and turns. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | zigzaguear | |
| General | estar, ser | Have the quality of being |
| Inglés | wind, twist, curve | |
| Catalán | serpejar, serpentejar | |
| Nombres | corvadura, curvatura | The property possessed by the curving of a line or surface |
| ángulo, codo, curva, pliegue | curved segment (of a road or river or railroad track etc.) | |
| Sentido | Move smoothly and sinuously, like a snake. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | culebrear | |
| General | deslizarse, deslizar, planear | Move smoothly and effortlessly |
| Inglés | snake | |
| Nombres | sierpe | Something long, thin, and flexible that resembles a snake |
| Sentido | Move with slow, sinuous movements. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | enroscarse | |
| Inglés | wreathe | |
| Catalán | serpentejar | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots