| VERB | change | cargolar-se, arrissar-se, arrissar, cargolar, enroscar | form a curl, curve, or kink |
|---|---|---|---|
| contact | cargolar-se, cargolar, enroscar, enrotllar-se, enrotllar | wind around something in coils or loops | |
| motion | cargolar-se, retorçar, retòrcer, serpejar, serpentejar, torçar, tòrcer, trenar | to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling / struggling / struggling) | |
| contact | cargolar-se, arrissar-se, arrissar, cargolar, crespar, ondular | curl tightly |
| Sentit | form a curl, curve, or kink. | |
|---|---|---|
| Sinònims | arrissar-se, arrissar, cargolar, enroscar | |
| Implica | corbar, doblar, doblegar, encorbar, enroscar, girar, rotar, tòrçar, torçar, tòrcer, trenar | Cause (a plastic object) to assume a crooked / crooked or angular form |
| General | alterar una superfície | Undergo or cause to undergo a change in the surface |
| Anglès | curl, curve, kink | |
| Espanyol | curvar | |
| Noms | corba, giragonsa, revolt | curved segment (of a road or river or railroad track etc.) |
| forma espiral | A round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals) | |
| Sentit | wind around something in coils or loops. | |
|---|---|---|
| Sinònims | cargolar, enroscar, enrotllar-se, enrotllar | |
| General | circumdar, embolicar, encerclar, enrotllar, envoltar, girar, voltar | Arrange or or coil around |
| Anglès | coil, loop, curl | |
| Espanyol | enrollar, enroscar | |
| Noms | bucle | Anything with a round or oval shape (formed by a curve that is closed and does not intersect itself) |
| espiral | A structure consisting of something wound in a continuous series of loops | |
| forma espiral | A round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals) | |
| Sentit | To move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling / struggling / struggling). | |
|---|---|---|
| Sinònims | retorçar, retòrcer, serpejar, serpentejar, torçar, tòrcer, trenar | |
| General | moure's, moure | Move so as to change position, perform a nontranslational motion |
| Anglès | writhe, wrestle, wriggle, worm, squirm, twist | |
| Espanyol | retorcerse, retorcer, serpentear, torcer, trenzar, zigzaguear | |
| Noms | remenada | The act of wiggling |
| squirmer | One who can't stay still (especially a child) | |
| tornado | A localized and violently destructive windstorm occurring over land characterized by a funnel-shaped cloud extending toward the ground | |
| Sentit | curl tightly. | |
|---|---|---|
| Sinònims | arrissar-se, arrissar, cargolar, crespar, ondular | |
| General | arrissar, crespar, ondular | Twist or roll into coils or ringlets |
| Anglès | crimp, crape, frizzle, frizz, kink up, kink | |
| Espanyol | arrugar, encrespar, ondular, retorcer, rizarse, rizar | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots