| VERBO | contact | enroscar, enrollar | wind around something in coils or loops |
|---|---|---|---|
| contact | enroscar | tighten or fasten by means of screwing motions | |
| motion | enroscar, desenroscarse, desenroscar, enroscarse, girar en espiral | move in a spiral or zigzag course | |
| change | enroscar, contornar, redondear | make round | |
| change | enroscar, trenzar | form into twists |
| Sentido | wind around something in coils or loops. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | enrollar | |
| General | arrollar, enrollar, envolver, girar, la guita | Arrange or or coil around |
| Contrario | desenrollar, desenroscar | unwind or untwist |
| Inglés | coil, loop, curl | |
| Catalán | cargolar-se, cargolar, enroscar, enrotllar-se, enrotllar | |
| Nombres | aduja, espiral, hélice, roleo, rosca, voluta | A structure consisting of something wound in a continuous series of loops |
| bucle | Anything with a round or oval shape (formed by a curve that is closed and does not intersect itself) | |
| forma espiral | A round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals) | |
| Sentido | tighten or fasten by means of screwing motions. | |
|---|---|---|
| General | ajustar, apretar, atar, estirar, tensar | make tight / tight or tighter / tighter |
| Contrario | desenroscar | loosen by turning |
| Inglés | screw | |
| Nombres | rosca, tornillo | A fastener with a tapered threaded shank and a slotted head |
| Sentido | Move in a spiral or zigzag course. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desenroscarse, desenroscar, enroscarse, girar en espiral | |
| General | girar, rotar, virar, voltear | change orientation or direction, also in the abstract sense |
| Inglés | corkscrew, spiral | |
| Nombres | movimiento en espiral | flying downward in a helical path with a large radius |
| Sentido | make round. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | contornar, redondear | |
| Específico | fruncir los labios, fruncir | contract one's lips into a rounded shape |
| General | configurar, conformar, constituir, dar forma, forjar, formar | Give shape or form to |
| Inglés | round, round out, round off | |
| Catalán | arrodonir, cargolar, cerclar, encerclar, enroscar | |
| Nombres | redondeador | A tool for rounding corners or edges |
| Sentido | form into twists. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | trenzar | |
| General | configurar, conformar, constituir, dar forma, forjar, formar | Give shape or form to |
| Inglés | twist | |
| Catalán | cargolar, enroscar, trenar | |
| Nombres | trenzada, trenza | A hairdo formed by braiding or twisting the hair |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots