HyperDic: encorbar

Català > 4 sentits de la paraula encorbar:
VERBcontactencorbar, corbar, doblar, doblegar, enroscar, girar, rotar, tòrçar, torçar, tòrcer, trenarcause (a plastic object) to assume a crooked / crooked or angular form
motionencorbar, flectir, flexionarcontract
motionencorbar, corbar-se, corbarbend or cause to bend
motionencorbarround one's back by bending forward and drawing the shoulders forward
Català > encorbar: 4 sentits > verb 1, contact
SentitCause (a plastic object) to assume a crooked / crooked or angular form.
Sinònimscorbar, doblar, doblegar, enroscar, girar, rotar, tòrçar, torçar, tòrcer, trenar
Implicat perarrissar-se, arrissar, cargolar-se, cargolar, enroscarform a curl, curve, or kink
Específicabonyegar, descantellar, escantellar, nyaufar, oscarmake a depression into
Generaldeformarassume a different shape or form
Anglèsflex, bend, deform, twist, turn
Espanyolcurvar, doblar, girar, rotar, torcer
Adjectiusflexibleable to flex
Nomscontorsió, deformacióThe act of twisting or deforming the shape / shape of something (e.g., yourself)
deformacióalteration in the shape or dimensions of an object as a result of the application of stress to it
doblec, replec, sécAn angular or rounded shape made by folding
Català > encorbar: 4 sentits > verb 2, motion
Sentitcontract.
Sinònimsflectir, flexionar
Generalcontraure, contreure, encongir, minvarBecome smaller or draw together
Anglèsflex
Espanyolencorvar, flexionar
Català > encorbar: 4 sentits > verb 3, motion
Sentitbend or cause to bend.
Sinònimscorbar-se, corbar
Generaldoblegar, enguerxir, flexionar, torçar, tòrcerform a curve
Anglèscrook, curve
Espanyolcurvar, encorvarse
Nomscurvatura(medicine) a curving or bending
revoltA circular segment of a curve
Català > encorbar: 4 sentits > verb 4, motion
SentitRound one's back by bending forward and drawing the shoulders forward.
Implicadoblegar, enguerxir, flexionar, torçar, tòrcerform a curve
Anglèshunch, hump, hunch forward, hunch over
Espanyolencorvar
Nomsbony, gepa, gep, monticle, prominència, protuberànciaSomething that bulges out or is protuberant or projects from its surroundings
encorbamentThe act of bending yourself into a humped position

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict