| VERB | contact | encorbar, corbar, doblar, doblegar, enroscar, girar, rotar, tòrçar, torçar, tòrcer, trenar | cause (a plastic object) to assume a crooked / crooked or angular form |
|---|---|---|---|
| motion | encorbar, flectir, flexionar | contract | |
| motion | encorbar, corbar-se, corbar | bend or cause to bend | |
| motion | encorbar | round one's back by bending forward and drawing the shoulders forward |
| Sentit | Cause (a plastic object) to assume a crooked / crooked or angular form. | |
|---|---|---|
| Sinònims | corbar, doblar, doblegar, enroscar, girar, rotar, tòrçar, torçar, tòrcer, trenar | |
| Implicat per | arrissar-se, arrissar, cargolar-se, cargolar, enroscar | form a curl, curve, or kink |
| Específic | abonyegar, descantellar, escantellar, nyaufar, oscar | make a depression into |
| General | deformar | assume a different shape or form |
| Anglès | flex, bend, deform, twist, turn | |
| Espanyol | curvar, doblar, girar, rotar, torcer | |
| Adjectius | flexible | able to flex |
| Noms | contorsió, deformació | The act of twisting or deforming the shape / shape of something (e.g., yourself) |
| deformació | alteration in the shape or dimensions of an object as a result of the application of stress to it | |
| doblec, replec, séc | An angular or rounded shape made by folding | |
| Sentit | contract. | |
|---|---|---|
| Sinònims | flectir, flexionar | |
| General | contraure, contreure, encongir, minvar | Become smaller or draw together |
| Anglès | flex | |
| Espanyol | encorvar, flexionar | |
| Sentit | bend or cause to bend. | |
|---|---|---|
| Sinònims | corbar-se, corbar | |
| General | doblegar, enguerxir, flexionar, torçar, tòrcer | form a curve |
| Anglès | crook, curve | |
| Espanyol | curvar, encorvarse | |
| Noms | curvatura | (medicine) a curving or bending |
| revolt | A circular segment of a curve | |
| Sentit | Round one's back by bending forward and drawing the shoulders forward. | |
|---|---|---|
| Implica | doblegar, enguerxir, flexionar, torçar, tòrcer | form a curve |
| Anglès | hunch, hump, hunch forward, hunch over | |
| Espanyol | encorvar | |
| Noms | bony, gepa, gep, monticle, prominència, protuberància | Something that bulges out or is protuberant or projects from its surroundings |
| encorbament | The act of bending yourself into a humped position | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact